СГЪВКАТА - превод на Английски

• fold
• crook
• pleated
• crease

Примери за използване на Сгъвката на Български и техните преводи на Английски

Три уплътнителни равнини във всички области(дори в сгъвката на крилото и касата) се грижат за
Three planes sealing in all areas(even in the crease of the wing and the frame)

Набираме върху четката кафяви сенки в терена малко по-тъмен цвят на кожата и парцел им в сгъвката на горния клепач.
We gather on a brush brown shadows on tone slightly more darkly than skin color and we put them pleated an upper eyelid.

Стъпка 5: Отворете сгъвката от стъпка 4 и двата ъгъла,
Step 5: Open the fold from step 4

Можете да изберете да поддържате главичката на бебето със сгъвката на същата ръка
You can choose to support your baby's head with the crook of the same arm

Стъпка 8: Сгъвката от стъпка 8 се отваря отново и върхът е скрит в раздела.
Step 8: The fold from step 8 is opened again and the tip is hidden in the tab.

която крепеше в сгъвката на лявата си ръка.
which she had nestled in the crook of her left arm.

Стъпка 2: Поставете хартията пред себе си, така че сгъвката от стъпка 1 да е вертикална.
Step 2: Place the paper in front of you so that the fold from step 1 is vertical.

го сгънете навътре срещу сгъвката.
fold it inwards against the fold.

Този път кожената шапка плъно лежи върху капителбанда, без допълнително ядро в сгъвката.
This time, the leather cap lies directly on the headband with no additional core in the fold.

след това отново разгънете сгъвката.
then unfold the fold again.

Отворете сгъвката от стъпка 2 и сгънете дясния
Open the fold from step 2

го prostrochite на разстояние от 9 мм от сгъвката френски шев.
prostrochite him at a distance of 9 mm from the fold French seam.

Преди да използвате масло, уверете се, че нямате алергична реакция към него(тествайте го в сгъвката на лакътя), за да не увредите кожата на главата си.
Before using oil, make sure you don't have an allergic reaction to it(test it in the crook of your elbow) in order not to damage the skin on your head.

модел на посетител(visitor pattern) приблизително съответства на катаморфизма или сгъвката.
the visitor pattern roughly corresponds to a catamorphism, or fold.

добре да прочистваме периодично дихателните си пътища като дишаме няколко секунди в сгъвката на лакътя си, в приготвена за целта,
it is better to periodically clear our respiratory tract by breathing a few seconds in the crook of one of our elbows,

Заедно сгъвката зави очерта четири квадрата.
Along the fold turned outlined four squares.

Сгънете сгъвката с метеорологичната лента.
Fold your fold with the weatherstrip.

В сгъвката нанесете кафяви сенки средни тонове.
Pleated put brown shadows of average tone.

На сгъвката нарисувайте общо четири линии към средата на листа.
At the fold, draw a total of four lines towards the middle of the sheet.

Използвам го в сгъвката на окото.
I mainly use it for the contour of the eye.