СЕДАНИТЕ - превод на Английски

• sedans
• saloons
• sedan

Примери за използване на Седаните на Български и техните преводи на Английски

Седаните първоначално са били произведени с наклонени фарове
Sedans were originally produced with tilted headlights sedan..">

Производството на седаните от серия 124 приключва скоро след това, в зависимост от модела между юни
Production of the‚old‘ E-Class saloons ended shortly thereafter(between June

произвеждани между 1966-1977г., базирани на съкратена версия на седаните от новия клас.
1977 by German automaker BMW, based on a shortened version of the New Class Sedans.

Вярата на Volvo в седаните е една от причините за дебюта на S60, който е първият модел на марката, произвеждан в САЩ.
Volvo's belief in sedans is one of the reasons it made the S60 the debut model to roll off the line at its first U.S. factory.

Различните елемнти за сигурността, интегрирани за първи път в 350 SL са разбира се включени без изключение и в седаните.
The variety of safety design features integrated for the first time into the 350 SL were of course included without exception in the S-Class saloons.

произвеждани между 1966-1977г., базирани на съкратена версия на седаните от новия клас.
1977, based on a shortened version of the New Class Sedans.

произвеждани между 1966-1977г., базирани на съкратена версия на седаните от новия клас.
1977, based on a shortened version of the New Class Sedans.

произвеждани между 1966-1977г., базирани на съкратена версия на седаните от новия клас.
based on a shortened version of the New Class Sedans….

първият от новите модели е Jaguar XK, последван от седаните XF и XJ.
was the Jaguar XK, followed by the XF and XJ saloon cars.

произвеждани между 1966-1977г., базирани на съкратена версия на седаните от новия клас.
1977, based on a shortened version of the New Class Sedans.

специално разработена за малките градски автомобили, седаните и компактните SUV автомобили.
dedicated to small city cars, core sedans and compact SUVs.

Ако можем да вземем тези пари от седаните, където имаме средна позиция
If we can take that money from sedans, where we have a middle-of-the-road position,

Лазерно-линкс седаните са били сглобени във фабрики на Ford в Малайзия,
Laser/ Lynx sedans were assembled at Ford plants in Malaysia,

е проектирана в Бразилия за латиноамериканския пазар, където седаните са много по-предпочитани от хечбека.
one was designed in Brazil for the Latin American market, as sedans were much preferred to hatchbacks.

неблагоприятните обменни курсове и търсенето на най-големия си пазар в САЩ, където производителят на седаните Camry и Corolla реагира бавно на клиентите.
where the maker of the Camry and Corolla sedans has been slow to react to the customer stampede from cars to light trucks.

е проектирана в Бразилия за латиноамериканския пазар, където седаните са много по-предпочитани от хечбека.
one was designed in Brazil for the Latin American market, as saloons were much preferred to hatchbacks.

90-те на миналия век връх на пазара взеха малките хечбеци и седаните.
for years to come, but through the 1980s and into the 1990s the supermini hatch and three-box saloon ruled supreme.

Водородът от Tri-Gen ще задвижва автомобили с горивни клетки, които минават през пристанището Лонг Бийч- включително седаните Mirai и тежкотоварния камион на Toyota, известен като Project Portal.
Hydrogen from Tri-Gen will power fuel cell vehicles moving through the Long Beach Port- including Mirai sedans and Toyota's heavy duty truck known as Project Portal.

SUV моделите представляват над 47% от продажбите на нови автомобили, като седаните и хечбеците вече отговарят за едва 30%- при около 50% през 2012.
SUVs make up more than 47% of the new vehicle market and sales of sedans and hatchbacks are down to only 30% of the market, from 50% during the same period in 2012.

не се предлага седан версия, но по-късно такава е проектирана в Бразилия за латиноамериканския пазар, където седаните са много по-предпочитани от хечбека.
one was designed in Brazil for the Latin American market, as saloons were much preferred to hatchbacks there.