СЕЗОННОТО - превод на Английски

• seasonal
• the season's

Примери за използване на Сезонното на Български и техните преводи на Английски

Сезонното замръзване на районите близо до южната ледена шапка води до образуването на прозрачни плочи от сух лед с дебелина 1 м над сушата.
The seasonal frosting of some areas near the southern ice cap results in the formation of transparent 1 m thick slabs of dry ice above the ground.

Този цикъл задържа сладка вода, която се образува поради сезонното топене на ледниците,
This cycle holds the water which is formed due to the seasonal melting of glaciers,

наближава края и на сезонното си представяне.
is approaching the end of its season.

Една от теориите е, че червеното в името се отнася до сезонното цъфтене близо до водната повърхност на цианобактерия с червен цвят, наречена Trichodesmium erytrhaeum- понякога известна още като морски стърготини.
One theory is that the red of the name refers to the seasonal blooming near the water's surface of a red-coloured cyanobacterium called Trichodesmium erytrhaeum- sometimes also known as sea sawdust.

Икономическият растеж и сезонното застудяване доведоха до по-голямо търсене на петрола, подпомагайки намаляването на
The"economic outlook and seasonally colder weather has led to firmer oil demand growth,

сме вземали предвид сезонното биологично поведение на рибата.
by taking into account the seasonal biological pattern of fish.

изразяващи се от свлачища, когато водата разхлабва земята, поддържаща планинска скала, а сезонното повишаване и понижаване на дълбочината на водохранилището води до колебание на земята.
when water loosens the ground supporting mountainous rock, and the seasonal raising and lowering of reservoir water depth puts fluctuating strain on the earth.

Фибромилагия и сезонна депресия?
Fibromyalgia and seasonal depression?

Можете да използвате сезонна или празничен цвят за сезонни колажи.
You can use holiday or seasonal colors for seasonal collages.

Сезонният се предлага само от средата на декември до средата на май.
Seasonal only available mid December to mid May.

НОВО! Сезонно меню(8).
NEW! Seasonal menu(8).

Сезонния недостиг на витамини;
Seasonal shortage of vitamins;

Сезонна bonusom-"шведска маса" от Ikea: брошури с"вкусна"….
Seasonal bonusom-"buffet" from Ikea: brochures with"tasty"….

Сезонният анализ показва интересен сценарий за SPX| Варчев Финанс.
Seasonal analysis shows an interesting scenario for SPX| Varchev Finance.

Сезонната риба е също за предпочитане.
Seasonal fish is also preferable.

Сезонните специални ще разширят менюто.
Seasonal specials will expand the menu.

Свежа салата със сезонни зеленчуци(350гр).
Fresh salad with seasonal vegetables(350g).

Трябва да се предпочитат сезонните зеленчуци и плодове;
Seasonal fruits and vegetables should be preferred.

Сезонен и целогодишен алергичен ринит при деца.
Seasonal and perennial allergic rhinitis in children.

Сезонните и местни продукти.
Seasonal and local products.