СЕЙ - превод на Английски

• say
• sow
• sei
• plant
• sey

Примери за използване на Сей на Български и техните преводи на Английски

Главното е: сей, а Бог е,
The main thing is: sow, and it is God who causes

китове с перки, сей китове, и гърбати китове.
fin whales, sei whales, and humpback whales.

защитава съчиненията на Сей и го възстановява на централно място в Австрийската макроикономическа теория.
defended the writings of Say, and restored him to a central place in Austrian macroeconomic theory.

В теориите за принадената стойност Маркс започва с атака на Закона на Сей, който постулира, че в капиталистическата икономика не може да има общо свръхпроизводство.
In Theories of Surplus Value, Marx launched an attack on Say's Law, which is the proposition that there could be no general overproduction in a capitalist economy.

Според Сей рационалният бизнесмен никога не би спестявал, той незабавно би
In Say's view, a rational businessman will never hoard money;

Той показва, че Законът на Сей може да е валиден при бартер, което отрича главната характерна черта на монетарния капитализъм.
He showed that Say's Law can only hold in barter which denies the essential features of a monetary capitalism.

Според Сей рационалният бизнесмен никога не би спестявал пари, той незабавно би похарчвал всички пари,
In Say's view, a rational businessman will never hoard money; he will promptly

Златният ми задник в ръцете на Рей Сей… Докато той стоеше и разправяше смешки на г-н Буу.
My golden old ass in Ray Say's hand… while he stands there tellin' jokes to Mr. Boo.

В тази връзка е важно да се разгледат Количествената теория за парите и Закона на Сей като взаимноподкрепящи се плоскости на Класическата теория.
In this regard, it is important to see the Quantity Theory of Money and Say's Law as being mutually reinforcing planks of the Classical theory.

тази фундаментална идея и ако се докаже безсмислието на атаката му срещу закона на Сей, те рухват.
must collapse if the futility of his attack on Say's Law can be demonstrated.1.

Кейнсианците ни казват, че знаменитото му постижение се състои в цялостното опровержение на това, което е известно като закон за пазарите или закон на Сей.
The Keynesians tell us that his immortal achievement consists in the entire refutation of what has come to be known as Say's Law of Markets.

която оспорва заключенията на Сей- кейнсианството.
disputing Say's conclusions.

Сей, който иска да изведе принадената стойност(лихвата,
Say, who pretends to account for surplus-value(Interest,

Сей семето си сутрин
Sow your seed in the morning,

Сей, който иска да изведе принадената стойност(лихва,
Say, who pretends to account for surplus-value(Interest,

Сутрин сей семето си и вечер не давай почивка на ръката си,
Sow your seed in the morning, and at evening let

И сей на време, и нека гроздовете бъдат отрязвани когато узреят и предприемай смело през пролетта,
And plant in season, and let the clusters be cut when they are ripe,

Със самия факт на редовното повтаряне на кризите галиматията на Сей и на други бе сведена всъщност до равнището на фразеологията, която се употребява само през време на процъфтяването,
The constant recurrence of crises has in fact reduced the rigmarole of Say and others to a phraseology which is now only used in times of prosperity

Сей семето си сутрин
In the morning, sow your seed, and in the evening,

Смит, Льо-монте и Сей по отношение на тяхната критика на разделението на труда
Smith, Lemontey, and Say, as regards their criticisms of Division of Labour, and have shown,