СЕКРЕТА - превод на Английски

• secretions
• mucus
• discharge
• secretion

Примери за използване на Секрета на Български и техните преводи на Английски

бактериалната флора взета в секрета за анализ, просто може да не е попаднала.
believe that the bacterial flora in the secret taken for analysis, simply could not get.

Имате извънредно високи нива на серотонин в мозъка си, и секрета във вътрешното ви ухо е станал небалансиран.
You have extremely high serotonin levels in your brain, and the fluid in your inner ear has become unbalanced.

За да разберем всичко това, трябва да общуваме с авторитети в Кршна съзнание и да научим от тях секрета;
To understand all this one has to associate with authorities in Krsna consciousness and learn the secret from them;

Единството е секрета на всичко и ключа към всичко.
because oneness is the secret of everything.

Единството е секрета на всичко и ключа към всичко.
because oneness is the secret of everything.

трябва да общуваме с авторитети в Кршна съзнание и да научим от тях секрета;
to associate with authorities in Krishna consciousness, and learn the secret from them;

храносмилателните ензими и секрета на стомашни киселини, които допринасят за разграждане на храната.
stomach acid secretions that all contribute to breaking down food.

В допълнение клетките на лигавицата покриваща синусите е покрита с микроскопични реснички, които при нормално състояние изтласкват секрета от синусите към задните отдели на носната кухина
In addition, the cells of the sinus lining contain microscopic hairs which normally sweep away the mucus from the sinuses to the back of the nose and into the throat,

Ако секрета е окървавен,
If the discharge is bloodstained,

Ако са минали два часа след като сте забелязали секрета, а новородените не са се появили,
If two hours have passed after you have spotted the discharge and there's no sign of the newborns, get in touch

ако вземем секрета и го поставим под носа на бебето,
if we take the secretion and now put it under the baby's nose,

Промените във вида на секрета ви могат да са индикация, че е време да потърсите съвет от своя гинеколог- вижте таблицата
Changes in the appearance of your discharge can indicate that it is time to seek advice from your gynaecologist- take a look at the table below

по време на измиването от скалпа и косата се премахва секрета на мастните жлези, наречен себум,
than 1-2times a week, because during washing we remove from the scalp and hair a secretion of the sebaceous glands called sebum,

ако вземем секрета и го поставим под носа на бебето,
if we take the secretion and now put it under the baby's nose,

който лесно може да бъде разпознат от секрета на носа и бебешки плач по време на хранене.
to a runny nose, which can be easily recognized by nasal discharge and baby crying during meals.

В допълнение, аскорбиновата киселина е физиологична съставна част на секрета на лигавицата на носа и в заключение заявителят преценява, че пропускливостта на лигавицата може да се счита за близка по своята същност и за двата продукта.
In addition, ascorbic acid is a physiological constituent of the nasal lining fluid, and in conclusion, the Applicant considered that the mucosal permeability can be regarded as essentially similar for both products.

Ученикът, някак си незадоволен от този отговор, тъй като в него не виждал нищо от чак такава голяма важност, че да се смята за секрета на чайната практика, казал:„Това и аз го знам…“.
The disciple, somewhat dissatisfied with this answer because he could not find anything in it of such great importance that it should be deemed a secret of the practice, said,'That much I already know…'.

топлината може да втечни секрета в запушения нос, треска с трудности при затопляне
which can even liquefy the congestion mucus; fever that worsens with warmth,

Секрети от носа след травма на главата;
Secretions from the nose after a head injury;

Кървав секрет след менопауза може да бъде симптом на рак.
Bloody discharge after menopause can be a symptom of cancer.