СЕКРЕТНОСТТА - превод на Английски

• secrecy
• security
• secret
• confidentiality

Примери за използване на Секретността на Български и техните преводи на Английски

А основното е секретността.
But the main issue was the secrecy.

Мисля, че ни прецакаха секретността на операцията.
I mean, the secrecy of the operation has been blown.

Трябва да възприемете идеята за сигурността и секретността на това място.
The idea of the secrecy and the security at that place.

Трябва да възприемете идеята за сигурността и секретността на това място.
You should get the idea of the secrecy and the security at that place.

В случай, че ме разкриеш ще разкриеш и секретността на SGC.
In order to expose me, you're gonna have to compromise the secrecy of the SGC.

плащанията и секретността.
and the payments, and the secrecy.

Всяка държава-членка взема необходимите мерки, за да опази секретността на тези права и заявки,
Each Member State shall take the necessary measures to maintain the security of such rights

Първоначално парламентът на САЩ запазва секретността на информацията, информирайки само 14-те членове от изпълнителния комитет.
Initially, the US government kept the information secret, telling only the fourteen key officials of the executive committee.

Това е един изумителен доклад, който включва астронавти, които нарушават секретността, изчезващи учени,
It is a fascinating account that includes astronauts breaking security, disappearing scientists,

За да се запази секретността, всички свързани с проекта били уведомени предварително за оповестяването на SR-71 и предупредени да не говорят за А-12.
To maintain the secret, all those involved were told of the coming SR-71 announcement and warned to keep the A-12 separate.

Знам как се чувствате, но заради секретността в базата трябва да си мълчите.
I understand how you must feely but in the interest of security you must be quiet about it.

които са длъжни да осигурят временно секретността й при същите условия.
which shall provisionally ensure its security in the same manner.

Но секретността също така изолира Cognizant
But the secrecy also insulates Cognizant

ДЛЗД е длъжно да спазва секретността или поверителността на изпълняваните от него задачи в съответствие с правото на ЕС/ на държава членка.
Pursuant to the GDPR, the DPO must be bound by secrecy or confidentiality concerning the performance of his or her tasks, in accordance with laws of the European Union or the EEA Member States.

Поради секретността на Маяк, населението на засегнатите райони,
Because of the secrecy surrounding Mayak, the populations of

Длъжностното лице по защита на данните е длъжно да спазва секретността или поверителността на изпълняваните от него задачи в съответствие с правото на Съюза или правото на държава членка.
The Data Protection Officer is bound by secrecy or confidentiality on the performance of his duties, under the law of the Union or the Member State.

При все това, секретността на формулирането на политиката в Китай не ни позволява да определим дали подобна политика съществува.
Yet, the secrecy of policy formulation in China prevents us from determining whether such a policy exists.

Длъжностното лице по защита на данните е длъжно да спазва секретността или поверителността на изпълняваните от него задачи в съответствие с правото на Съюза.
The data protection officer shall be bound by secrecy or confidentiality concerning the performance of his or her tasks, in accordance with Union law.

неговият персонал са длъжни да спазват секретността или поверителността на изпълняваните от тях задачи в съответствие с правото на Съюза.
her staff shall be bound by secrecy or confidentiality concerning the performance of his or her tasks, in accordance with Union law.

Длъжностното лице по защита на данните е длъжно да спазва секретността или поверителността на изпълняваните от него задачи в съответствие с приетите правила.
The data protection officer shall be bound by secrecy or confidentiality concerning the performance of his/her tasks, in accordance with the applicable law.