СЕЛЕВК - превод на Английски

• seleucus
• seleukos

Примери за използване на Селевк на Български и техните преводи на Английски

Но след смъртта на Селевк, когато Антиох, наречен Епифан,
But after the death of Seleucus, when Antiochus,

Александрия в Carmania: Ако този град е основан от Александър(а не от Селевк), Тя трябва да е постоянен гарнизон, основана през януари 324.
Alexandria in Carmania: if this city was founded by Alexander(and not by Seleucus), it must have been a permanent garrison founded in January 324.

Тези братя бяха всъщност синове на онзи Аполоний, който се радваше на висока почит при Селевк, но когато Антиох получи царството, беше отпратен в Милет.
These brothers were really the sons of the Apollonius who had stood in high favour with Seleucus, but had removed to Miletus upon Antiochus succeeding to the crown.

синът на Селевк, доплувал до пристанището на Триполис със силна сухопътна войска и кораби.
that Demetrius the son of Seleucus, having entered by the haven of Tripolis with a great power and navy.

който бил изпратен от цар Селевк да направи оглед на хазната,
like that Heliodorus sent by King Seleucus to inspect the treasury,

който бил изпратен от цар Селевк да направи оглед на хазната,
even as Heliodorus who was sent by Seleucus the king to view the treasury,

където той, Касандър, Селевк и Лизимах побеждава Антигон.
where he, kassandros, Seleucus and lysimachus discomfited the Antigonus.

сина на Селевк.
son of Seleucus;

бе Епиген- същият, който доведе обратно оцелялата войска на Селевк, понеже забелязваше, че този човек е способен оратор
who had brought back the army that had been left under the command of Seleucus, as he saw he was capable both as a speaker

Деметрий, 6 синът на Селевк, от много години беше задържан като заложник в Рим и отдавна се смяташе,
Demetrius, the son of Seleucus, had now been held in hostage at Rome for many years,

от външна заплаха го е спасила съдбата със смъртта на Антигон22 и Селевк и защото Антиох и Филип,
that chance had freed him from danger abroad, Antigonus and Seleucus having just died

брат на Лаодике, жената на Селевк.
brother of Laodice the wife of Seleucus.

след като Селевк е воювал с него
but when Seleucus went to war with that prince

Селевк Птолемей.
Seleucus Ptolemy.

Този град Селевк нарече на своя син Антиох.
Seleucus named the city after his father Antiochus.

Трима от тях, Птолемей, Селевк и Антигон, го наследяват и си разделят империята.
Three of them, Ptolemy, Seleucus, and Antigonus, succeeded in dividing the kingdom among them.

Птолемей, Селевк и Антигон.
Ptolemy, Seleucus and Antigonus.

Присъствието на пратениците на царете Птолемей, Евмен и Селевк в Пелопонес.
Arrival of ambassadors from kings Ptolemy and Eumenes and Seleucus in the Peloponnese.

Наследен е от сина си Селевк IV Филопатор.
He was succeeded by his son Seleucus IV Philopater.

След като достига пълнолетие се жени за Лаодика- сестра на Селевк II Калиник, за когото се твърди
After Mithridates attained manhood, he married Laodice, a sister of Seleucus II Callinicus,