СЕЛЕКЦИОННИ - превод на Английски

• selection
• breeding

Примери за използване на Селекционни на Български и техните преводи на Английски

Това включваше селекционни програми с необходимите адаптации,
This included implementation of selection software with the necessary adaptations,

химични, селекционни или агротехнически мерки, при което употребата на химически продукти за растителна защита е ограничена до строгия минимиум, необходим за поддържане на популацията от вредители на нива под тези,
cultural or plant breeding measures whereby the use of pesticides is limited to the minimum strictly necessary to maintain harmful organisms below levels above which economically unacceptable damage

Бил е член на повече от 20 журита и селекционни комисии на международни късометражни,
He has been a member of around twenty Jury and Selection Committees of international short film,

съхранение на семенни образци от сортове, селекционни линиии, местни форми, диви видове.
of plant samples(wild species, local forms, cultivars, selection lines).

донорство на селекционни институти и частни лица от страната
donorship of breeding institutes and private parties from country

в условията на КСО, поради което дава основание да бъде включена в селекционни програми, свързани с търсене на гени за висока продуктивност на люцерната
which gives reasonable conclusion to recommend it for including in alfalfa breeding programs, directed to searching for genes of high productivity

което дава възможност на селекционерите на картофи да използват тези гени в нови селекционни програми за създаване на цветни комбинации.
offering an opportunity for potato breeders to target these genes in new breeding programmes to establish new colour combinations.

правилниците на националните киноложки клубове, техните селекционни клубове или асоциации,
regulations established by the national Kennel Clubs, their breed clubs or associations

химични, селекционни или агротехнически мерки, при което употребата на химически продукти за растителна защита е ограничена до строгия минимиум, необходим за поддържане на популацията от вредители на нива под тези, които причиняват икономически неприемливи щети или загуби.
cultural or plant-breeding measures whereby the use of chemical plant protection products is limited to the strict minimum necessary to maintain the pest population at levels below those causing economically unacceptable damage or loss.

строго спазвани селекционни критерии в съответствие с поставената цел е получен универсален тип коне,
strictly observed selection criteria in compliance with the goal set, a universal type of horse has been

Една от основните задачи на проекта EU-BALKANVEGETABLES е да подобри техническата инфраструктура на ИЗК„Марица”, чиито изследователски приоритети, изброени по-долу, са фокусирани върху съвременни селекционни и технологични подходи в съответствие с Европейските стратегии за повишаване на добивите като същевременно се съхранява здравето на потребителите
One of the main activities of EU-BALKANVEGETABLES project is to improve the technical infrastructure of Maritsa VCRI Units which priority investigations are focused on modern breeding and technological approaches according to European strategies for raising crop productivity while safeguarding consumer health

химични, селекционни или агротехнически мерки, при което употребата на химически продукти за растителна защита е ограничена до строгия минимиум, необходим за поддържане на популацията от вредители на нива под тези, които причиняват икономически неприемливи щети или загуби.
cultural or plant-breeding measures whereby the use of chemical plant protection products is limited to the strict minimum necessary to maintain the pest population at levels below those causing economically unacceptable damage or loss.

Селекционната комисия прие молбата му
The selection committee accepted his application,

Безплатен Селекционен софтуер.
Free Selection Software.

В селекционната му програма били включени още
During his breeding program he also incorporated Devon Rex

Ренмарк беше на селекционната комисия за обществен защитник.
Renmark was on the silk selection committee.

Селекционната програма по памука.
The Cotton Breeding Program.

Селекционният панел е кулминацията на строг,
The selection panel is the culmination of a rigorous

Работи се с почти всички култури като се развива и селекционна дейност.
Work comprises almost all cultures by developing and breeding activity.

Решението на селекционната комисия ще бъде обявено в края на месец юни.
The decision of the selection committee will be announced by the end of June.