СЕЛСКОСТОПАНСКИ ПРОДУКТ - превод на Английски

• agricultural product
• agricultural commodity
• farm product

Примери за използване на Селскостопански продукт на Български и техните преводи на Английски

италианското овче сирене Piacentinu Ennese сега защитава хилядния селскостопански продукт на Европейския съюз.
the Italian sheep's cheese Piacentinu Ennese now protects the one thousandth agricultural product of the European Union.

Границите на отклонение за количествени загуби, резултат от нормални операции на съхранение, провеждани в съответствие с определените с настоящето правила за всеки селскостопански продукт, който е обект на мярка на публично съхранение.
A tolerance limit for quantity losses resulting from normal storage operations carried out in accordance with the accepted rules is hereby fixed for each agricultural product which is the subject of a public storage measure.

Когато се посочва„храна с традиционно специфичен характер“ на етикета на даден селскостопански продукт или храна, произведен в Общността, регистрираното наименование,
Where reference is made to a traditional speciality guaranteed on the labelling of an agricultural product or foodstuff produced within the Community,

В случаите когато заявлението за селскостопански продукт или храна е подадено от група от трета страна,
Where an application for an agricultural product or foodstuff comes from a group in a third country,

Стандартната продукция на селскостопански продукт(растителни култури
The standard output of an agricultural product(crop or livestock),

Опаковането на селскостопански продукт или храна или операциите, свързани с неговото/нейното представяне,
Where packaging of an agricultural product or foodstuff or operations concerning its presentation,

Такава една доброволна система, която дава възможност на операторите да направят известно качеството на даден селскостопански продукт или храна в Общността,
Such a voluntary system, enabling operators to make known the quality of an agricultural product or a foodstuff throughout the Community,

От гореспоменатите факти е ясно, че чаят представлява както културна връзка между страните от черноморския регион, така и селскостопански продукт, който може да генерира устойчив икономически растеж.
It is clear from the above description that tea represents both a cultural link between the nations of the Black Sea Area and an agricultural product which can generate sustainable economic growth.

че даден селскостопански продукт или храна е храна с традиционно специфичен характер, призната от Общността.
practices suggesting that the agricultural product or foodstuff is covered by a certificate of specific character issued by the Community.

практиките на внушаване на потребителите, че даден селскостопански продукт или храна е храна с традиционно специфичен характер, призната от Общността.
including practices suggesting that an agricultural product or foodstuff is a traditional speciality guaranteed recognised by the Community.

използването на даден селскостопански продукт.
marketing and use of an agricultural product.

механизъм за подкрепа на пазара, чрез който на производителите се дава възможност да продадат селскостопански продукт в дадена държава членка(интервенционна агенция)
mechanism of market support that consists in enabling producers to sell an agricultural product in the Member State(Intervention agency)

че даденият селскостопански продукт или храна е традиционен
in order to ensure that the agricultural product or foodstuff concerned is traditional

икономически значим начин за сходен селскостопански продукт или храна.
economically significant manner for similar agricultural products or foodstuffs.

Преработка на селскостопански продукти, модерни опаковки,
Processing of agricultural products, modern packaging,

Износът на селскостопански продукти продължава да расте.
Exports of agricultural products have continued to grow.

Да изразява специфичния характер на селскостопанския продукт или храна.
Express the specific character of the agricultural product or foodstuff.

Други селскостопански продукти.
Other agricultural products.

Китай се съгласи да започне незабавно да купува селскостопански продукти от нашите земеделски производители”.
China has agreed to start purchasing agricultural product immediately.".

От семена до селскостопански продукти, цялата естествена и без замърсяване продукция.
From seeds to agricultural products, all natural and pollution-free production.