СЕМКА - превод на Английски

• seed
• pip
• seeds

Примери за използване на Семка на Български и техните преводи на Английски

желание представляват такава семка, в която са скрити Божията Любов и Мъдрост.
every desire are seeds where God's Love and Wisdom are in.

плодова семка, цитрусов плод.
import price, pip fruit.

всяко едно носи собствена ядлива семка.
each has its own edible seeds.

Започнете след това да следите с мисълта си целия път на развитие на тази семка: слезте с нея заедно в пръстта, докато пусне коренчета;
Then start following with your mind the entire process of growth of this pip: go down into the ground with it until it strikes its rootlets;

диамантът после може да се превърне в семка, после- в дърво
diamonds can then be converted into seeds, then into trees

Ако харесвате лимони, тази статия ще ви научи как да отгледате лимоново дърво от семка.
If you love lemons, this article will teach you how to grow a lemon tree from seeds.

Човешкият мозък се е образувал от семка, в него се намират корените на нервната система.
Human brain has been formed from a seed- the roots of the nervous system are in it.

Когато растението е от семка, то съдържа по-голяма сила от онова, което е излязло от издънка.
The plant growing from a seed contains greater force than that growing from a sprout.

Ако вие държите в ръката си една семка, лишена от почва,
If you hold in your hand a seed deprived of soil,

Както дървото води началото си от една семка в майката земя,
As the tree originates from a seed in mother earth

Когато някоя семка от тия плодове попадне в ума,
When a seed from one of these fruits lands in your mind,

сериозен човек, но нямаш ли в себе си тая семка- Любовта, ще бъдеш подложен на хиляди страдания.
if you do not have the Seed of Love within yourself, you are going to pass through thousands of tribulations.

сегашния век е донесъл тази семка?
from this century has brought the Seed?

И тогава той бръкна в джоба си и извади семка от дърво и каза.
And then he went into his pocket, and he took out a seed for a tree….

един учен посади една семка, резултатите ще бъдат едни и същи.
a scientist plant a seed, the results will be same.

Тази машина е произведена с цел осоляване на ядки, които се консумират с черупките(пр. слънчогледова семка, фъстък с черупка,
This machine is manufactured for salting of nuts that can be eaten in the shell(like sunflower seeds, peanuts in the shell,

Когато посеем една семка, ние имаме първия процес- поникването на растението,
When we sow a seed we have the first process: the sprouting of the plant;

един учен посадят една семка, резултатите ще бъдат едни и същи-и детето,
a scientist plant a seed, the results will be same.

които предполагат, че монополът може да послужи като„семка“ за бебе-вселената,
one of the theorists who proposed that a monopole could serve as the seed for a baby universe,

подразбирам, че тази семка е започнала да се разраства, а когато говорим за човечеството в неговата пълнота, подразбирам, че тази семка се разклонява, дава цветове и плодове.
I deduce that the seed has started to grow more and more and when we talk about humanity in its wholeness, I deduce that the seed is branching out, blooming and bearing fruit.