СЕНЕГАЛСКИ - превод на Английски

• senegalese

Примери за използване на Сенегалски на Български и техните преводи на Английски

Сенегалските дребни рибари не получават нищо от това
The Senegalese small-scale fishermen have nothing to gain from this

Сенегалската демократическа партия Абдулай Уад.
The Senegalese Democratic Party( PDS).

Сенегалските войски са сред най-добре тренираните в Африка.
Image caption Senegalese forces are among the best trained in Africa.

Ще приготвим традиционна сенегалска вкусотия.
We will prepare a traditional Senegalese delicacy.

Това е традиционно сенегалско облекло.
This is actually traditional senegalese formal wear.

Пазарът предлага впечатляващ поглед върху сенегалските занаяти.
The market offers an impressive glimpse of Senegalese crafts.

първите общи сблъсъци в сенегалската история.
the first general strike in Senegalese history.

Дизайнът на DLC е вдъхновен от сенегалската култура и ландшафт.
DLC's design was inspired by the Senegalese culture and landscape.

Ще те сложат при сенегалските стрелци.
They will put you straight in with the Senegalese fusiliers.

Един ден може да си наемен убиец в сенегалските секретни служби.
One day a person can be a hired assassin. In the senegalese secret service.

Опитваме се да спрем в едно село да обядваме- само сенегалска кухня.
We try to stop at a village for lunch- only Senegalese cuisine.

За сенегалския президент Маки Сал тази седмица срещата на върха на Европейските дни на развитието в Брюксел осигури двойна възможност.
For Senegalese President Macky Sall, this week's European Development Days summit in Brussels has provided a double opportunity.

Най-съществената част от това плаване включва посещение в Западна Африка, Сенегалското пристанище Дакар, където участниците ще научат за
Highlights of this voyage included Peace Boat's first call to West Africa since 1995, to the Senegalese port of Dakar,

От Cairn наскоро изпратиха планове на сенегалското правителство, съдържащи детайли за действия, които трябва да бъдат предприети в следващите 3 години.
Cairn recently submitted plans to the Senegalese government detailing actions to be taken within the next 3 years.

Сенегалският всекидневник Солей излезе със следното лаконично заглавие в навечерието на европейско-африканската конференция в Рабат през 2006 г.:
As the Senegalese daily Le Soleil put it on the eve of the 2006 EU-African conference in Rabat, outsourcing means that

Сенегалските шивачи не са свикнали да произвеждат в големи количества,
Senegalese tailors are not used to producing en masse,

По-късно той поиска от френския художествен историк Бенедикт Савой и сенегалския писател Фелвин Сар да проучат въпроса
He tasked French art historian Benedicte Savoy and Senegalese writer Felwine Sarr to draw up the conditions,

Както когато сенегалската армия идва в твоя дом,
Like when the Senegalese army moves into your home,

Правилната информация не се съхранява, но сенегалското правителство оценява националното производство и потребление на билката на 700 тона годишно.
Proper records are not kept, but the Senegalese government estimates national production and consumption at 700 t(770 short tons) per year.

Софи Си, която наскоро пусна сенегалската марка BAAX,
Sophie Sy, who recently launched the Senegalese brand BAAX,