СЕНКИТЕ - превод на Английски

• shadows
• shades
• eyeshadows
• shadow
• shade

Примери за използване на Сенките на Български и техните преводи на Английски

Човек се крие от обедното слънце под сенките на дърветата.
Hiding from the blistering midday sun in the shade of the tree.

Озирис се спуснал към сенките или към пъклените региони.
Osiris descended to the shades or infernal regions.

Нещо се бе раздвижило в сенките.
Something was moving in the shadows.

Буто" е танц на сенките.
Butoh is dance of shadow.

Замиокулкасът е чудесен за обитатели на градски райони с ниска осветеност, защото обича сенките.
The ZZ is great for low light urban dwellers because it loves the shade.

Понякога сенките могат да означават тъга
Sometimes shades can mean sadness

Готов си да отстъпиш от сенките.
You're ready to step out of the shadows.

Всичко, което виждат те са сенките през деня.
All I see is the shadow most days.

Ако излизате навън, стойте повече под сенките.
If you do go outside, stay in the shade.

О, сенките от 1992г.
Ooh, shades of 1992.

Работели са за Сенките, Форел.
They worked for the Shadows, Forell.

То е в сенките.
It is in the shadow.

Чудесна калдаръмена тераса под сенките на грамадните борики.
Lovely cobbled terrace under the shade of the huge Boriki.

Игра на сенките със светлините.
A play of shades with lights.

Погледни, това, което се вижда, са сенките.
See, all you see now is the shadows.

Карагьоз турският театър сенките.
Karagozthe Turkish Shadow Theatre.

И все пак, прекарах целия си живот в сенките.
Still, I spent all my life… in the shade.

Сенките на гладуващи студенти,
Shades of Starving Students,

Партията беше разцепена и оперирана в сенките.
The party was splintered and operated in the shadows.

Където има много светлина, сенките са най-дълбоки.
Where there is much light, the shadow is deep.”….