СЕРВИЗНОТО ОБСЛУЖВАНЕ - превод на Английски

• service
• servicing
• services

Примери за използване на Сервизното обслужване на Български и техните преводи на Английски

закупени в страни от Европейската икономическа зона(ЕИЗ), сервизното обслужване е достъпно в другите страни от ЕИЗ.
devices purchased in EEA member countries, service is available in other EEA member countries.

Поддръжката, сервизното обслужване, почистване, дезинфекция
Maintenance, servicing, cleaning, disinfection

техниките, сервизното обслужване, продуктите и решенията, които допринасят за прогреса в строителната
technologies, services, production and decisions contributing to the development of the construction

Това се отнася не само за автомобилите, но и за доставката на резервни части и сервизното обслужване.
And here it is important not only the car, but the service and spare parts.

въвеждането в експлоатация и сервизното обслужване на линейни, енергийни
commissioning and servicing of linear, energy

техниките, сервизното обслужване, продуктите и решенията, които допринасят за прогреса в строителната
techniques, services, products and solutions that contribute towards progress in the construction

Компанията е безспорен лидер с доказани неоспорими успехи в търговията и сервизното обслужване на часовници и бижута в България.
The company is an undisputed leader with proven successes in the trade and service of watches and jewelry in Bulgaria.

се изключи поддръжката, сервизното обслужване или поправките.
excluding maintenance, servicing or repair work.

Сервизното обслужване в рамките на гаранцията не удължава срока на гаранцията,
Guarantee services do not result in extension of the guarantee,

с гаранция за оригинални резервни части и гаранция на сервизното обслужване.
together with a warranty for original spare parts and a warranty of service.

Нашият главен приоритет е да се засили конкуренцията на следпродажбения пазар- в ремонтните дейности и сервизното обслужване- там, където най-много липсва.
Our main priority is to increase competition in the after-sales market- in repairs and servicing- where it is most lacking.

Основно място в работата ни заема техническата помощ и сервизното обслужване на предлаганите съоръжения.
A significant part in our operation takes the technical support and service of all units that we offer.

Те разполагат с необходимото оборудване и се радват на лоялна клиентска база, която неведнъж се доверява на услугите им за сервизното обслужване на своя автомобил.
They are aware of current market trends and have a loyal client base that trusts them for their services.

изграждането и сервизното обслужване на хладилни инсталации.
construction and servicing of refrigeration facilities.

монтажа и сервизното обслужване.
installation and servicing.

оборудване по време на поддръжката или сервизното обслужване, или преди обезвреждането на продуктите или оборудването;
including containers, and equipment during maintenance or servicing or prior to the disposal of the products or equipment.

се изключи поддръжката, сервизното обслужване или поправките.
excluding maintenance, servicing or repair work.

Сервизно обслужване Не предприемайте опити да извършите сами сервизното обслужване на устройството, тъй като отварянето
Servicing- Do not attempt to service this product yourself, as opening or removing covers may

Цените на нашите rent-a-car трансфери са конкурентоспособни и много изгодни, а сервизното обслужване на компания ATDRent- на високо, напълно удовлетворяващо клиентите ни ниво.
The prices of our rent-a-car transfers are competitive and very reasonable, and the service the company ATDRent provide fully satisfies our customers' level.

От разработката на нови модели до сервизното обслужване, SKF осигурява опит, качество на производството
From new model development to after-sales service, SKF provides the highest levels of expertise,