СЕРУМЕН - превод на Английски

• serum

Примери за използване на Серумен на Български и техните преводи на Английски

трябва да знаете най-важното- серумен менингит се причинява от вируси
you should know the main thing- serous meningitis is caused by viruses,

Основното предимство на сместа е товаКравеният протеин в него се заменя със серумен продукт.
The main advantage of the mixture is thatThe cow protein in it is replaced with a serum product.

Популационните фармакокинетични анализи показват, че ведолизумаб има общ телесен клирънс приблизително 0, 157 l/ден и серумен полуживот 25 дни.
Population pharmacokinetic analyses indicate that vedolizumab has a total body clearance of approximately 0.157 L/day and a serum half-life of 25 days.

Много от случаите на рак на простатата могат да бъдат открити в начален стадий чрез използването на комбинация от ректално туширане на простатната жлеза и серумен простатно-специфичен антиген(PSA).
Many prostate cancer cases may be detected in the early stage with a combination of a rectal touch of the prostate gland and a serum prostate-specific antigen(PSA) test.

ибандронова киселина инжекционен разтвор не се препоръчва при пациенти със серумен креатинин над 200µmol/l(2, 3 mg/dl)
ibandronic acid injection is not recommended for patients with a serum creatinine above 200 μmol/l(2.3 mg/dl)

прилагането на Bondenza инжекционен разтвор не се препоръчва при пациентки със серумен креатинин над 200 µmol/ l(2, 3 mg/ dl) или с креатининов клирънс
Bondenza injection is not recommended for patients with a serum creatinine above 200 μ mol/ l(2.3 mg/ dl)

прилагането на Bonviva инжекционен разтвор не се препоръчва при пациентки със серумен креатинин над 200 µmol/ l(2, 3 mg/ dl) или с креатининов клирънс
Bonviva injection is not recommended for patients with a serum creatinine above 200 μ mol/ l(2.3 mg/ dl)

от пациентите са имали серумен калий в таргетния диапазон от 3, 8 mEq/l до<
of patients had a serum potassium in the target range of 3.8 mEq/L to<

При провеждане на СРТ повишен риск от СОХС има при серумен естрадиол> 3000 pg/ ml(11000 pmol/ l)
In ART there is an increased risk of OHSS with a serum oestradiol> 3000 pg/ ml(11000 pmol/ l)

които са имали серумен креатинин над 400 mol/l,
who had a serum creatinine higher than 400mol/L,

които са имали серумен креатинин над 400 mol/l,
who were on dialysis, or with a serum creatinine content of>

които са имали серумен креатинин> 400 μmol/ l,
who had a serum creatinine> 400 mol/ l,

по-възрастни и имат серумен креатинин< 2, 5 mg/dl.
older and had a serum creatinine< 2.5 mg/dL.

които са имали серумен креатинин над 400 mol/l, или неадекватна бъбречна функция,
who had a serum creatinine higher than 400 μmol/L,

Пациенти с протеинурия и серумен креатинин 1, 3-3, 0 mg/dl рандомизирано получават лосартан 50 mg един път дневно, при нужда титриран,
Patients with proteinuria and a serum creatinine of 1.3- 3.0 mg/dl were randomised to receive Losartan 50 mg once a day,

повишена тенденция за инфекции)- повишено ниво на серумен белтък, известен като липаза.
increase tendency of infection) increased level of the serum protein known as lipase.

Повишени серумни липиди.
Serum lipids increased.

Мониторирането на серумните нива на литий е задължително.
Monitoring of serum lithium levels is mandatory.

Серумни паратхормон и калций.
Serum Parathyroid Hormone and Calcium.

Средната серумна концентрация на естрадиол при изходно ниво е 11, 3 pg/ml.
The mean baseline estradiol serum concentration was 11.3 pg/ml.