СЕСИЙНАТА - превод на Английски

• session

Примери за използване на Сесийната на Български и техните преводи на Английски

изберете някои артикули, сесийната бисквитка запомня селекцията ви, така че вашата пазарска количка ще съдържа продуктите, които сте избрали, когато сте готови да завършите поръчката си.
select some items, the Session Cookie remembers your selection so your Shopping Cart will have the items you selected when you are ready to Check Out.

Сесийната бисквитка, също известна като паметна(in-memory)
A session cookie, also known as an in-memory cookie

Сесийната бисквитка се използва за обозначаване на вашия компютър с компютърно генериран, уникален идентификатор, когато осъществите достъп до нашия сайт.
A session cookie is used to label your computer with a unique identifier generated by the computer when you visit our sites.

Сесийната бисквитка се използва за обозначаване на вашия компютър с компютърно генериран, уникален идентификатор,
A session cookie may be used to temporarily tag your computer with a computer-generated,

Сесийната бисквитка" Ви помага за по-бърза навигация в нашия уебсайт,
Session cookies help you to move round our website faster

Всеки път, когато влизате в услугата, а сесийната бисквитка, съдържащи шифровани,
Each time you access the Web site, a session cookie containing an encrypted,

Той има по-дълъг живот от сесийната бисквитка и продължава за периода от време, посочен в„бисквитката“(това ще варира от„бисквитка“ до„бисквитка“).
It has a longer lifetime than a session cookie and lasts for the period of time specified in the cookie(this will vary from cookie to cookie).

Сесийната бисквитка" Ви помага за по-бърза навигация в нашия уебсайт,
A session cookie helps You to move around Our website more quickly

Сесийната"бисквитка" Ви помага да се движите по-бързо в нашия уебсайт,
Session cookies help you to move round our website faster

Сесийната бисквитка" Ви помага за по-бърза навигация в нашия уебсайт,
A session cookie helps You to move around Our website more quickly

Например сесийната бисквитка може да се използва, за да позволи на функционалности като пазарска кошница да запомнят дали сте добавили артикул в кошницата си, докато сърфирате за други артикули, които желаете да закупите на уебсайта.
For example, a session cookie may be used to allow features such as shopping carts to remember if you have added an item to your cart while you browse for other items you wish to purchase on the website.

Сесийната бисквитка е идентификация.
This is the Session Identification cookie.

След като посетителят затвори браузъра си, сесийната бисквитка се изтрива.
Once the visitor closes their browser, the cookie session terminates.

Сесийната бисквитка се използва всеки път, когато посещавате нашия уебсайт, за да Ви даде идентификатор на сесия.
A session cookie is used each time you visit our website to give you a session ID.

Сесийната бисквитка е необходима за удостоверяване,
The session cookie is required for authentication,

Всеки път, когато влизате в услугата, а сесийната бисквитка, съдържащи шифровани,
Each time you log into Hashbase Services, a session cookie containing an encrypted,

Сесийната бисквитка се използва за обозначаване на вашия компютър с компютърно генериран,
A session cookie is used to tag your computer with a computergenerated,

Сесийната„бисквитка“ се съхранява временно в паметта на вашия компютър, докато сърфирате в сайта, например за да
A session cookie is temporarily stored in your computer's memory while you are surfing on a site,

Сесийната бисквитка се използва за обозначаване на вашия компютър с компютърно генериран,
A session cookie is used to tag your computer with a computer-generated,

Сесийната бисквитка се използва всеки път, когато посещавате нашия уебсайт, за да Ви даде идентификатор на сесия.
A session cookie is used every time you visit our website to give each visitor a unique session ID.