СЕСИЙНИТЕ - превод на Английски

• session
• sessions

Примери за използване на Сесийните на Български и техните преводи на Английски

Сесийните бисквитки ни позволяват да запазваме Вашите действия по време на Вашата сесия на браузъра напр.
A session cookie allows us to store your action during your browser session e.g.

Е, между разказите и сесийните бележки и това, което научих във ветиринарната клиниката,
Well, between the narratives and the session notes and what I learned at the animal clinic,

Избори от потребителя Те съхраняват сесийните стойности, избрани от потребителя,
The choice made by the user Saves the session values selected by the user,

За да се генерират сесийните ключове, използвани за сигурна връзка,
In order to generate the session keys used for the secure connection, the browser uses

Избори от потребителя Те съхраняват сесийните стойности, избрани от потребителя,
They store the session values chosen by the user, such as the store,

За да се генерират сесийните ключове, използвани за сигурна връзка,
In order to generate the session keys used for the secure connection, the client encrypts

Докато постоянните бисквитки остават на Вашия компютър за по-дълъг период от време, сесийните бисквитки се изтриват автоматично, когато прозорецът на браузъра се затвори.
Persistent cookies are on your computer for a longer time, while the session cookies are automatically deleted when the browser window is closed.

техните детайли могат да се разглеждат рамо до рамо, а сесийните настройки интелигентно използват допълнителното достъпно място.
details can be viewed side by side, and the session configuration intelligently uses the extra available real estate.

Временните”(„сесийните“) бисквитки се поставят временно при посещение на нашия уебсайт,
Temporary"(sessions) cookies are temporarily placed while visiting our website,

Сесийните„бисквитки“ се използват, само за да разпознаят, че влизате в сайта, така че не е необходимо да въвеждате парола на всички страници, които включват транзакция с данни.
The session cookies are only used to recognize that you are entering the site so you do not need to ask for a password on all pages that include a data transaction.

В допълнение към сесийните и постоянните бисквитки,
In addition to the session cookies and persistent cookies,

Сесийните„бисквитки“ се използват, само за да разпознаят, че влизате в сайта,
The session cookies are only used to identify that you have entered the site,

Сесийните бисквитки.
Cookies Session Cookies..

Това важи особено за сесийните бисквитки.
In particular they include session cookies.

Това важи особено за сесийните бисквитки.
This particularly includes session cookies.

Сесийните бисквитки съществуват, докато потребителя браузва в уебсайта.
Session cookies exist while the user is browsing in the website.

Сесийните бисквитки са активни само по време на сесия на браузъра.
Our session cookies are available only during an active browser session..

Уеб браузърите обикновено изтриват сесийните бисквитки, когато потребителят затвори браузъра си.
Web browsers normally delete session cookies when the user closes the browser;

Сесийните бисквитки също помагат да се подобрят времената за зареждане на страници.
Session cookies also help to improve the loading time of the Website.

Сесийните бисквитки са временни
Session cookies are created temporarily