СЕСТРИЧКИ - превод на Английски

• sisters

Примери за използване на Сестрички на Български и техните преводи на Английски

Сестричке, имате ли други приятелки, хубави като вас?
Got any friends pretty as you, nursey?

Хайде, сестричке, не се чувствам добре.
C'mon Sis, I'm not feeling well.

Сестричке, ела и играй с мен.
Sister, come and play with me.

Малката ми сестричка не оцеля.
My little sister did not survive.

Сестричката ти избяга докато ме биеха. С такси и то.
Your sis ran away while I got beat In a cab.

Сестричката ти трябва да сготви вечеря на мъжа си, така че довиждане.
Your sis has gotta make dinner for her hubby so bye now.

Малката ми сестричка, разочарована от мен.
My little sister, disappointed in me.

Сестричке, ще закъснееш за училище.
Sis, we will be late for school.

Искам сестричката ми да види първата си коледа.
I want sissy to see what her first Christmas was like.(Clink).

Сестричке, отвори вратата!
Sister, open the door!

Добре, сестричката ми, добре. Не плачи, успокой се.
Okay my sister, Okay. Don't cry calm down.

Сестричке, това е безнадеждно.
SIS, THIS IS HOPELESS.

Сестричке, на какво ще играем?
Sister what will we play?

Сестричке, това са моите бобени кубчета.
Sis, that's my bean cube.

Сестричке, той е.
Sis, is he.

Взе сестричката ми и си тръгна.
He took my sister and left.

Наистина ли ще изложиш малката си сестричка на опасност само за да ме дразниш?
You really gonna put your little sis in danger just to spite me?

Сестричке, ще е обикнеш.
Jiji, you will love her.

Сестричке, стои си в Делхи.
Jiji, you're sitting in Delhi.

Сестричке, казах ти, че трябва да се обадим.
Jiji, I told you we should have called before coming.