СЕЧИ - превод на Английски

• logging
• felling
• cutting
• chop
• secchi

Примери за използване на Сечи на Български и техните преводи на Английски

кражби и незаконни сечи.
and illegal logging.

Проектопланът не разрешава нито един от проблемите на парка- липсата на адекватен достъп до планината, съвместяването на различните видове туризъм, замърсяването на водите, масовите сечи, увреждането на туристическата инфраструктура.
Moreover, the plan does not offer solutions to any of the park's problems-- logging, lack of adequate public transport to the mountain, damaged tourist infrastructure, water pollution.

става въпрос за разрешаване сечи и застрояване и то в противоречие със законите.
it is about allowing felling and construction, contrary to the laws.

е застрашен от нов план за управление, който предвижда сечи и строежи.
is under threat by a new management plan that would permit logging and construction.

г. са получени и обработени над 300 сигнала за незаконни сечи.
which sent over 300 signals for illegal felling only for the period 2002-2005.

Бяха демонстрирани и приложение на ГИС за създаване на платформи за подаване и отразяване на сигнали за бракониерство, незаконни сечи и т.н.
GIS applications for development of platforms as well as receiving of signals for poaching and illegal logging were also presented during the training.

незаконни сечи и др.
illegal logging and others.

Измененията в плана за управление на Национален парк Пирин предвиждат по-нататъшно строителство и сечи в Натура 2000 в нарушение на европейското законодателство за околната среда.
The amendments of the management plan of Pirin National Park envisage further construction and logging inside a Natura 2000 site in breach of EU environmental law.

дърветата са оголени от незаконни сечи, някои от дърворезбите оперират само на километри от земя на Ава.
its trees stripped by illegal logging operations, some with sawmills operating only miles from Awá land.

WWF полага огромни усилия да не се допускат нови сечи и строежи в НП„Пирин“, които да излагат на опасност дивата коза
WWF-Bulgaria is keeping up the fight to prohibit new logging and construction in Pirin National Park which would endanger the chamois

на човешка дейност- нерегламентирани и/или неправилно планирани сечи, опожаряване, строителство на електропроводи
to human activity- unregulated and/or improperly planned felling, fires, building of power lines

предприе редица действия и през 2016 г. бяха издадени няколко указания за увеличаване на санитарните сечи в горски култури с нисък здравен статус.
in 2016 several instructions were issued to increase the intensity of sanitary salvage logging in plantations with low health status.

Един от главните палачи на българските гори- Десислава Танева- главен лобист на поправките“Цеко” в Закона за горите, довели до поголовните сечи и последвалите бедствия- става Министър на Земеделието и горите!
One of the main executioners of Bulgarian forests- Desislava Taneva- chief lobbyist for murky amendments to the Forestry Act that led to the blanket felling and subsequent natural disasters- became Minister of Agriculture and Forests!

разрешава строителство и сечи в три от шестте зони на парка, твърдят псевдо еколозите.
allowing construction and the cutting in three of the six park areas, say pseudo-environmentalists.

транспортни средства до голяма степен зависи изпълнението на планираните сечи- качествено
the presence of technical and transport vehicles largely depends on the planned logging- with high quality

да допусне мащабни строителство и сечи в Пирин.
allow large-scale construction and felling in Pirin.

за управление на Пирин, строителството и стопанските сечи.
by halting any further construction and commercial logging.

на района дървесни видове, както и незаконните сечи покрай реките.
as well as illegal cutting of trees especially along the rivers.

Интензивните сечи в старите гори,
Intensive logging in old forests,

по-големи при сценарий AM, но същевременно ще се увеличи делът на млади издънкови гори в резултат на интензивната сеч, което ще намали добива на дървесина в средносрочна перспектива(т.е. от 2020 г. до 2050 г.) след първоначалните интензивни сечи.
at the same time there will be a higher share of young coppice forests as a result of intensive felling, which will decrease the supply with wood in mid-term perspective(that is from 2020 up to 2050) after the initially intensive felling.