СЕЧТА - превод на Английски

• logging
• felling
• carnage
• cutting
• sietch
• clear-cutting

Примери за използване на Сечта на Български и техните преводи на Английски

Съдът на Европейския съюз постанови, че сечта в Беловежа, една от най-старите гори в Европа, е незаконна.
EU's top court says logging in Poland's ancient forest was illegal.

сложи край на сечта в Москва.
put a halt to the carnage in Moscow.

носят записи от сечта сайтове да подпише постигане региони по отношение на товаренето и изваряване.
carry records from felling sites to sign attaining regions regarding loading and digesting.

Обикновено повърхността на работа на парче ще стане руж след сечта, но инструмент с изключителен дизайн, няма да има такива проблеми.
Usually the surface of work piece will become blush after cutting, but our tool with superior design won't have such problems.

Инвазивните растения, обезлесяването, сечта и изменението на климата, също са част от широкия спектър от заплахи.
Invasive plants, deforestations, logging, and climate change are also part of the wide range of threats.

Правителството също така продължава сечта в Беловежката гора,
The government also has continued logging in the Bialowieza Forest

което често може да се види по телевизията в сцени сечта.
which can often be seen on television in scenes felling.

Те бяха в сечта и се нуждаеха от дървета“, каза Майк Рух, брат на Скип.
They were in the logging business and they needed trees,” said Mike Rouch, Skip's brother.

забрана на сечта по време на размножителния период има смисъл.
nest in private gardens, a ban on felling during the breeding season makes sense.

И така, въпреки сечта, малко подразделение
And so, despite logging, a small subdivision

в страната и сечта.
in the country and felling.

Вносът на дървесина се засилва след 1998г., когато е наложен мораториум върху сечта на китайските естествени гори.
The government of China has imposed a logging ban since 1998 on the conifer forests of western China.

забравете за въглищата и сечта на горите.
coal and felling of forests.

които мислят, че сечта може да наруши правата на вълка?
people who think that logging might be infringing on the wolf habitat?

Срокът за обжалване на сервитута вече изтече при всеобщо безразличие и сечта може да започне.
The deadline for appealing the the easement has already expired on the backdrop of general indifference and the felling can begin.

От това разстояние не трябва да бъде някой или нещо, вие включително по време на сечта.
At this distance should not be anyone or anything, including you during felling.

Коалицията„За да остане природа в България“ се обръща към прокуратурата да разследва екоминистъра Ивелина Василева, че разрешава сечта в Национален парк Пирин.
The Coalition“For the Nature in Bulgaria” is calling on the prosecution to investigate Environment Minister Ivelina Vasileva who allowed the felling in Pirin National Park.

И все пак, поради предизвикания златен прилив и сечта, в наши дни само 5% от първоначалната гора е останава по крайбрежната ивица от 450 мили.
But with the gold rush came the logging; today only 5 percent of the original old-growth coast redwood forest remains along a 450-mile strip of coast.

Също, според Интерпол, около 90% от сечта в тропическите гори е незаконна сеч, като тази която видяхме.
Also, according to Interpol, as much as 90 percent of the logging that takes place in the rainforest is illegal logging, like the illegal logging that we saw.

да се заставя продавач на книги да гарантира правата на работниците във връзка със сечта на дърветата, използвани за влакната в книгите.
to force a book seller to guarantee workers' rights in connection with the felling of the trees from which the fibres in the books come.