СЕ ПЕЧАТА - превод на Английски

• is printed
• prints
• is printing
• be printed
• printing
• printed
• goes to press

Примери за използване на Се печата на Български и техните преводи на Английски

Каза, че сгъвал фланелки до два, но вестникът се печата в полунощ.
Kenneth said he was folding T-shirts until 2:00 a.m., but the Post goes to press at midnight.

номер на мястото и т.н.) се печата директно при продажбата на билети.
seat number, etc.- is printed directly when selling the ticket.

великото творение на човечеството няма вече да се иззижда, то ще се печата.
will no longer be built, it will be printed.

Коригирано несъответствие- Печат нa Z-Отчет на втори фискален принтер, на който се печата УТМ'слип'.
Fixed bug- Print of Z-Отчет on second fiscal printer, on which is printed UTM slip.

Също така един етикет който се печата за първи път изисква значително повече време за изработка, отколкото етикет, който се отпечатва
Also, a label printed for the first time requires much more time than a label printed again with no changes,

великото творение на човечеството няма вече да се иззижда, то ще се печата.
will no longer be built, it will be printed".

няма да направи нищопрочитанияс изключение на това, което се печата днес: журналистът. Истинско име!
because she will not do anythingreadsexcept what is printed today: the journalist. Real name!

Че това не е валута която се печата физически от централната банка която печата безотчетно за населението и по свой собствени правила.
This currency is not physically printed in the shadow by a central bank that is incomprehensible to the public, and creates its own rules.

великото творение на човечеството няма вече да се иззижда, то ще се печата.
will no longer be built: it will be printed.

Ако тя не е поправена, ще изглежда разкривена, когато публикацията се печата на принтер с висока разделителна способност или фотонаборна машина.
If it is not fixed, the picture will look distorted when the publication is printed on a high-resolution printer or imagesetter.

Че това не е валута която се печата физически от централната банка която печата безотчетно за населението
This currency is not physically printed in the shadows by a central bank,

Lt;SaleCaption>- ако операцията е продажба се печата името на съответния език,
If the operation is Sale, the name printed is in the corresponding language,

Lt;RefundCaption>- ако операцията е рекламация се печата името на съответния език,
If the operation is Refund, the name printed is in the corresponding language,

Недостатък на технологията е, че къщата се печата слой по слой,
The lack of technology is that houses are printed layer by layer,

светло зелено, което се печата 01 queen.
light green, which are printed 01 queen.

Кутията се печата пълноцветно изцяло
Full color printing of the whole box

Разрешено изтичане на памет, свързана с временни файлове с шрифтове, когато се печата от Adobe Reader, когато опцията"Извличане на текст към файл" е активирана.
Resolved memory leak related to temporary font files when printing from Adobe Reader when the"Extract text to file" option is enabled.

Ако една книга се печата от половин столетие, твърди той, може да се предположи, че ще остане в печат за поне още петдесет години.
A book that has been in print for half a century claims he can expect to be printed for half a century more.

RIP-ът подготвя окончателното растерно изображение, което се печата направо(например, на лазерен принтер),
The RIP generates the final raster image that will be printed directly(as in desktop inkjet

Ако една книга се печата от половин столетие,
If a book has been in print for 40 years,