СИАМСКИТЕ - превод на Английски

• siamese
• conjoined

Примери за използване на Сиамските на Български и техните преводи на Английски

За разлика от сиамските близнаци, единият от паразитните не е напълно развит
Unlike conjoined twins, a parasitic twin isn't completely formed

Сиамските близнаци са много редки- смята се, че това се случва средно веднъж на всеки 200 хил. новородени,
Conjoined twins are very rare- it is thought one in every 200,000 births-

Между 40 и 60 процента от сиамските близнаци са мъртвородени,
Around 40-60 percent of conjoined twins are stillborn

Което е добре, имайки предвид откачалките с които ме уреждахте… мъжът с цици, сиамските близнаци.
Which is a good thing, considering the freaks you guys have set me up with-- man boobs, conjoined twins.

произведени от тези кръстове, изглеждаха изненадващо като сиамските, като единствената реална разлика е в броя на цветовете, в които са влезли.
the cats produced from these crosses looked surprisingly like the Siamese with the only real difference being in the number of colours they came in.

руски блус и абисинци, както и други домашни породи бяха пресечени със сиамските, но котетата, които бяха произведени, нямаха точки и като такива бяха върнати обратно към сиамските, с крайната цел да бъдат имат желаните цветни точки.
Abyssinians as well as other domestic breeds were crossed with the Siamese, but the kittens produced did not have the points and as such, they were crossed back to the Siamese with the end goal being for future litters to have the desired coloured points.

Или да бъдеш сиамска близначка с Шарън Стоун за година?
Or be siamese twins with Sharon Stone for a year?

Сиамски близнаци RAST.
Conjoined twins RAST.

Сиамската котка се счита за една от най-умните породи.
The Siamese cat is considered one of the most intelligent cat breeds.

Сиамски близнаци.
Conjoined twin.

Историята на сиамската котка е ясно разделена на"преди" и"след".
The history of the Siamese cat has a clear division into“before” and“after”.

Една пресече пътя… сиамска, което означава, че е нечий домашен любимец.
One crossed the road… Siamese, which means somebody's pet.

Сиамски близнаци успешно разделени в Далас.
Conjoined twins successfully separated in central Vietnam.

Това е сиамския ми близнак.
This is my Siamese twin.

Сиамски близнаци успешно разделени в Далас.
Conjoined twins successfully separated in Hanoi.

Предаде сиамския си близнак за долар.
That guy would turn on his Siamese twin for a buck.

Сиамски близнаци успешно разделени в Далас.
Conjoined twins: Month-old babies separated successfully in Dallas.

Сиамски, японски, и всичко между тях.
Siamese, Japanese, and everything in between.

Сиамски, Чък.
Conjoined, Chuck.

Сиамската котка е със сини очи.
A Siamese cat's eyes are blue.