СИБИРСКИЯ - превод на Английски

• siberian
• siberia's

Примери за използване на Сибирския на Български и техните преводи на Английски

Може ли този руски гигант вече наречен Сибирския Експрес да преобърне с главата надолу боксовата ранклиста в тежка категория?
Can this mammoth Russian, already nicknamed the Siberian Express… wreak havoc among the professional heavyweight ranks?

познат като"Сибирския боен дух",
known as the Siberian Fighting Spirit,

ще се опитам да те уредя в Сибирския Филхармоничен Оркестър.
try to have you assigned to the Siberian Philharmonic Orchestra.

През 2012 г. Харди е поканен да участва в епизод от документаления филм на Discovery Channel"Шофиране в екстремни условия", посветен на най-студения маршрут на планетата- сибирския път Якутск-Оймякон.
In 2012, Hardy was invited to participate in a Discovery Channel documentary called“Driven to Extremes,” devoted to the coldest route on the planet- the Siberian Yakutsk-Oymyakon road.

руския режисьор Никита Михалков: той моли за специално разрешение да ги изгаси, за да заснеме сцена от филма"Сибирския бръснар" в Кремъл.
Russian director Nikita Mikhalkov asked special permission to turn them off so he could film a scene from his“The Barber of Siberia” movie in the Kremlin.

е признат за административен център на Сибирския федерален окръг.
is the recognized administrative center of the Siberian Federal District.

Проблемът е, че повечето китайски хранителни доставки отиват в Далечния Изток и Сибирския федерален окръг- региони, които зависят до голяма степен от вноса-
The problem is that most Chinese food supplies go to the Far East and the Siberian Federal District- regions that depend heavily on imports-

Учени от Сибирския федерален университет(СФУ)
Scientists from the Siberian Federal University(SFU)

В града са разположени резиденцията на пълномощния представител на Президента на Руската федерация за Сибирския федерален окръг,
It accommodates the residency of the authorized representative of the President of the Russian Federation for the Siberian Federal District, the representative office

руски език с двойни магистратури в Университета в Пасау и Сибирския университет в Красноярск в размер на 120 кредита.
Russian law with double degrees(double masters) at the University of Passau and the Siberian Federal University(SibFU) Krasnoyarsk in the amount of 120 ECTS credits.

се има предвид размерът и недостъпността на сибирския Арктика, изследователите имат малко познания какъв може да бъде нормален брой от тези характеристики.
given the size and inaccessibility of the Siberian Arctic, researchers have little knowledge of what a normal number of these features might be.

Сега, през 1908 година, над Сибир, в близост до региона Тунгуска-- за онези от вас, които са фенове на Дан Акройд и са видяли"Ловци на духове," където той говори за най-големия напречен разрив от сибирския взрив през 1909 година, където той обърка датата, но няма проблем.
Now, in 1908, over Siberia, near the Tunguska region-- for those of you who are Dan Aykroyd fans and saw"Ghostbusters," when he talked about the greatest cross-dimensional rift since the Siberia blast of 1909, where he got the date wrong, but that's OK.

Над огромната сибирска тайга и тундра за 8 дни.
Over the vast Siberian taiga and tundra for 8 days.

Сибирска шотландска.
A Siberian Scottish.

Ами сибирските тигри?
What about Siberian tigers?

Сибирският Научноизследователски институт за авиация, кръстен на С.
The Siberian scientific aviation institute named after S.A.

Сибирските архиви Suenee Universe.
Siberian Archives Suenee Universe.

Сибирските тигри изчезнаха през 2017г.
Siberian tigers went extinct in 2017.

Сибирски тигър с малкото си.
Siberian Tiger with its cub.

Сибирско хъски порода куче е много благодарен.
Siberian Husky is a very grateful breed of dogs.