СИГУРНИЯ - превод на Английски

• secure
• sure
• safe
• certain

Примери за използване на Сигурния на Български и техните преводи на Английски

Когато става въпрос за сигурния транспорт на закупените от Вас автомобили, ние ще Ви помогнем с радост.
If you are looking for safe transport of the vehicles you have purchased in auctions, we will be glad to help.

Заедно ние трябва да засилим и развием сигурния обмен на електронни здравни досиета в рамките на ЕС.
Together, we need to speed up and develop the secure exchange of electronic health records across the EU.

Децата не бива да бъдат оставяни да странят далеч от сигурния път, отбелязан в Божието слово,
Children should not be left to wander away from the safe path marked out in God's word,

Оттогава сигурния начин не е очакван,
Because then, a certain WAY is not expected

Професионалната публика може да се присъедини към сигурния свят на Аларм Аутоматика в зала 5, щанд C2.
The professional public can join the secure world of Alarm Automatika in Hall 5, Stand C2.

Въпреки че ЕЦБ може да предостави анализ и съвети относно сигурния актив, то неговото въвеждане
While the ECB may provide analysis and advice on a safe asset, its introduction and design are not

Безплатни Masterpass ™ е проста сигурния начин да се плащат онлайн,
Free Masterpass™ is the simple secure way to pay online,

Видовете, които не изискват риск, биха избрали сигурния залог и ще запазят своите 100 юана,
Risk-averse types would choose the safe bet and keep their 100 yuan,

HVDC допринася за сигурния и стабилен пренос на електроенергия по мрежи, които работят на различни напрежения и честоти.
HVDC contributes to the secure and stable transmission of power across networks that operate on different voltages and frequencies.

но несъмнено, тук, под сигурния блясък на такава първична сила,
here in the safe glow of such an elemental force,

навременния, сигурния и свободния от грешки достъп до виртуалния магазин, доколкото това е извън контрола
timely, secure, and error-free access to the virtual shop as long as this is beyond the control

Целта на ЕС е тази част от Европа да поеме по сигурния път на интеграция в европейското семейство," каза той.
The aim of the EU is to establish this part of Europe on the safe road towards its integration to the European family," he said.

милиони съветски граждани създадоха този забележителен самолет и сигурния му мотор.
millions of Soviet citizens created this remarkable aircraft and secure his motor.

е гаранция за здравото закрепване и сигурния захват на инструмента.
guarantees a sturdy connection and safe hold of the combisystem tool.

В процеса на извършване на поръчката Вие автоматично бивате препращани към сигурния формуляр за плащане на Sofort GmbH.
You will be automatically transferred to the secure Sofort GmbH payment form during the order process.

Все още можете да изпратите поверителен имейл чрез StartMail, само като им дадете отговора на сигурния въпрос.
You can still send a confidential email through StartMail just by giving them the answer to the secure question.

можете да опитате сигурния инструмент за възстановяване на флаш устройство… Още>
you can try the secure flash drive recovery tool….

между митническите им органи, за да се улесни сигурния и бърз обмен на информация;
maintaining channels of communication between their customs authorities to facilitate the secure and rapid exchange of information;

В процеса на извършване на поръчката Вие автоматично бивате препращани към сигурния формуляр за плащане на Sofort GmbH.
As part of the ordering process, you will automatically be forwarded to Sofort GmbH's secure payment form.

Не знам кой ти е сигурния източник, но Делк не ми е предлагал поста на Уил.
I don't know who your reliable source is, but Delk didn't offer me Will's job.