СИМПОЗИУМЪТ - превод на Английски

• symposium
• workshop

Примери за използване на Симпозиумът на Български и техните преводи на Английски

Аз присъствах на симпозиумът, които Вие и д-р Мастърс водихте в Принстън по сексология и поведенчески науки.
I was at the symposium you and Dr. Masters led at Princeton on sexology and behaviorism.

Симпозиумът обсъди и мисията
The symposium also discussed the mission

Симпозиумът пожелава успех на Народен фронт-Турция в борбата му срещу империализма и колаборационистките правителства.
The symposium wishes the People's Front success in all its struggles against imperialism and the collaborationist governments.

Симпозиумът ще има международно участие- гост-лектори от чужбина,
The symposium had international participation- foreign guest lecturers,

Симпозиумът се организира от Работната група по сърдечна недостатъчност към Дружеството на кардиолозите в България.
The symposium is organized by the Working Group on Heart Failure of the Society of Cardiologists in Bulgaria.

Симпозиумът е част от инициативите на приоритетна област 11,"Сътрудничество за справяне с проблемите по сигурността
The event is part of Priority Area 11-“Cooperation for dealing with security issues

Симпозиумът бе посветен на 110 години от началото на системни археологически проучвания в град Кюстендил и 1900 години от даването на
The event was dedicated to the one hundred anniversary of the beginning of systematic archeological researches on the town of Kyustendil

Симпозиумът бе посветен на 110 години от началото на системни археологически проучвания в град Кюстендил и 1900 години от даването на
The event was dedicated to the one hundred anniversary of the beginning of systematic archeological researches on the town of Kyustendil

Симпозиума съвременно изкуство.
The Contemporary Art Symposium.

Международен симпозиум млади политически лидери.
Young Political Leaders International Symposium.

Симпозиума за писатели в Айова… приели са ме в летната програма за писатели!
The Iowa Writer's Workshop… I have been accepted into their summer writing program!

Симпозиум ПОЛИМЕРИ.
Symposium Polymers.

През първия ден на симпозиума се проведе и“1st SEGUR Workshop on Urolithiasis”.
St SEGUR Workshop on Urolithiasis was held during the first day of the symposium.

Научни симпозиуми и конференции.
Scientific symposium and conferences.

Този път да не води към някакъв огромен симпозиум.
This is way huger than the workshop.

Симпозиума„ Мъжете жените и църквата.
The Symposium‘ Men Women and the Church.

Това е мъжки духовен симпозиум.
It's a men's spiritual workshop.

Симпозиума„ Мъжете жените.
The Symposium‘ Men Women.

Благодаря ви за покана за участие на симпозиума вчера.
Thank you for your invitation to the workshop yesterday.

Европейски симпозиум на университеските професори Рим 7 юни 2008.
European Symposium of University Professors Rome 7 June 2008.