СКАНИРАЩ - превод на Английски

• scanning
• scans
• scan

Примери за използване на Сканиращ на Български и техните преводи на Английски

Изходът на сензора за охлаждащата течност може да се разглежда на сканиращ инструмент като отчитане на температурата.
The coolant sensor's output can be viewed on a scan tool as a temperature reading.

учените използват сканиращ тунелен микроскоп(STM),
the researchers used a scanning tunnelling microscope(STM),

Екипът на Мор показа, че с помощта на сканиращ тунелен микроскоп е възможно да се визуализира фермион майорана като ярка линия по края на острова от железни атоми.
Morr's group had predicted that by using a scanning tunneling microscope, one should be able to image a Majorana fermion as a bright line along the edge of the island of iron atoms.

Екипът на Мор показа, че с помощта на сканиращ тунелен микроскоп е възможно да се визуализира фермион майорана като ярка линия по края на острова от железни атоми.
The group led by Morr predicted that when a scanning tunneling microscope is used, it should be feasible to image a Majorana fermion as a bright line along the edge of the island of iron atoms.

До средата на 80-те години на миналия век те постигнаха успех с по-нататъшно усъвършенстване на технологията за проектиране и изграждане на сканиращ тунелен микроскоп, който може да се побере в дланта на едната ръка(с изключение на вакуумната камера).
By mid-1980s, they were successful with further refinement of the technology to design and build the scanning tunneling microscope that could fit in the palm of one's hand(except the vacuum chamber).

Инсталиране и сдвояване на сканиращ двигател.
Installing and pairing a scan engine.

Отделни атоми могат обаче да се наблюдават със сканиращ тунелен микроскоп.
Houever, individual atoms can be observed uisin a scannin tunnelin microscope.

Отделни атоми могат обаче да се наблюдават със сканиращ тунелен микроскоп.
However, individual atoms can be observed using a scanning tunneling microscope.

тяхното състояние са достъпни с диагностичен сканиращ инструмент.
their status are accessed with a diagnostic scan tool.

Един нов сканиращ микроскоп струва от порядъка на стотици хиляди евро.
A new electron microscope would cost up to $100,000.

да пуснеш някакъв много сложен сканиращ софтуер.
run some high-end network scanning software.

Те могат да се наблюдават само със специални инструменти, като сканиращ тунелен микроскоп.
Individual atoms are observable with instruments such as scanning tunneling microscopes.

превключете от широк към тесен сканиращ лъч и сканирайте областта отново.
switch from wide to narrow beam scanning, and then scan that area again.

сканирайте я няколко пъти с тесният сканиращ лъч.
scan it a few times using the narrow beam setting.

Моите данни показват, че Ентърпрайс е насочил силен сканиращ лъч в тази зона, за период от две минути.
But my logs indicate that the Enterprise directed an intense scanning beam at this specific area for a duration of two minutes.

Сканиране с тесен сканиращ лъч(около 10 до 20 градуса)
Narrow beam scanning(around 10° to 20°)

Неговият сканиращ диск генерира изображение с резолюция от 30 реда,
Baird's scanning disk produced an image of 30 lines resolution,

Така че са необходими 10 или повече години, за всеки сканиращ метод да докаже намаляване на смъртността от рак на гърдата.
So it takes 10 or more years for any screening method to demonstrate a reduction in mortality from breast cancer.

Моят нов сканиращ електрони микрокоп.
My new scanning electron microscope.

Неговият сканиращ двигател е цялостен,
Its scanning engine is thorough,