СКАРАБЕЙ - превод на Английски

• scarab
• scarabs
• scarabaeus
• skarabey

Примери за използване на Скарабей на Български и техните преводи на Английски

оформен като скарабей, поставен в погребалната огърлица на Тутанкамон,
shaped as a scarab in King Tut's burial necklace,

Романът Skarabej in vestalka[Скарабей и весталка] от Фери Лайншчек излезе на хърватски език(Откъс) в превод на
The novel Skarabej in vestalka[The Scarabaeus and the Vestal Virgin] by Feri Lainšček has been translated to Croatian(excerpt)

Теоретиците за древните астронавти предполагат, че представянето на Хепри като скарабей, а понякога и като човек с глава на скарабей… може да е било вдъхновено от действителен контакт на египтяните със същество от друг свят.
Ancient astronaut theorists suggest that the representation of Khepri as a scarab and sometimes as a human with a scarab head… may have been inspired by actual contact the Egyptians had with an otherworldly being.

Беелзебуб са идентични с торния бръмбар или Египетският Скарабей, който изглеждал самовъзкресяващ се,
Beelzebub are identical to the dung beetle or scarabaeus of the Egyptians which appeared to resurrect itself,

е разчел името на египетски фараон от единадесета династия върху уникалния камък във формата на обожествявания от египтяните скарабей.
has distinguished the name of an eleventh dynasty Egyptian pharaoh on a unique stone in the form of deified Egyptian scarabs.

оформен като скарабей в погребалната огърлица на Тутанкамон,
shaped as a scarab in King Tut's burial necklace,

Скарабът(наречен така, защото е оформен като бръмбар скарабей) е намерен в мястото за производство на мед в Хирбат Хамра Ифдан в квартал Файнан,
The scarab(called that because it's shaped like a scarab beetle) was found at the copper-producing site of Khirbat Hamra Ifdan in the Faynan district,

за да види един златистозелен скарабей от другата страна на стъклото(това е единственият случай, когато скарабей се появява на прозореца на Юнг).
he looked up to see a gold-green scarab on the other side of the glass(it was the only time a scarab beetle had ever appeared at Jung's window).

Скарабеят бил символ на ученика
The scarab was the sign of the student in Egypt

Скарабеят ще насочва стрелата към сърцето на целта.
The Scarab will guide the arrow to the target's heart.

Жилищна сграда"СКАРАБЕЙ- 7".
Residential building"SKARABEY- 7".

Скарабеят пази съкровищата в гробницата от крадци.
The scarab guards the pyramid's riches against thieves.

АКТ 14 на жилищна сграда"СКАРАБЕЙ 4".
Act 16 on the residential building"SKARABEY- 4".

Скарабеят се е освободил.
The scarab has broken loose.

АКТ 15 на жилищна сграда"СКАРАБЕЙ 3".
Act 16 of residential building"SKARABEY 3.

Скарабеят е бил от съществено значение за възкресението.
The scarab was critical for the resurrection.

Скарабеят представлява възраждане и възстановяване.
The scarab represented rebirth and regeneration.

Скарабеят бута токпа от изпражнения.
This scarab pushes a ball of poo.

Показваше скарабея на съучениците ни.
He was showing his scarab in the classroom.

Скарабеят му го няма.
His scarab is gone.