СКАТНИ - превод на Английски

• pitched
• sloped
• sloping

Примери за използване на Скатни на Български и техните преводи на Английски

дървени строителни конструкции, скатни и плоски покриви,
wooden construction structures, sloping and flat roof structures,

Скатни Покриви PS Designers Зоната под стряхата е голяма
Sloping Roofs PS Designers The area under the eaves is large

В комплекса са изградени три жилищни сгради в традиционна родопска архитектура- скатни покриви с дървени стрехи,
The architecture is traditional Rhodope- sloped roofs with wooden eaves, bow-windows on the high floors, vaulted windows,

Скатни покриви и наклони.
Pitch roofs and slopes.

тази стойност трябва да бъде най-много 0, 24 W на квадратен метър Келвин за скатни покриви.
this value should be at most 0.24 W per square meter Kelvin for pitched roofs.

естетично изпълнение на скатни покриви.
aesthetic performance of the eaves beneath roofs.

Отдушници за скатни покриви- Вентилационният комин се свързва с тръбите на отдушниците на обитаемите помещения- кухни,
Aerators for pitched roofs- The ventilation pipe is connected to the aerators of the habitable premises- kitchens,

Продуктите на компанията включва обширно портфолио системи за скатни и плоски покриви,
The company's products include a comprehensive portfolio of steep-slope and commercial roofing systems,

При скатни покриви с ъгъл на наклон, по-голям от 25 градуса,
For pitched roofs with a slope angle of more than 25 degrees,

Скатни покриви на къщи
Pitched roofs of houses

се откроява на фона на един и същи вид на скатни покриви и бедра.
stands out in the background with the same type of pitched and hipped roofs.

Херпес зостер покриви Камъкът покритие стомана покривни плочки използва за проектиране на скатни покриви в много видове стилове
Stone coated steel roofing tile avails to pitched roofing projects in many kinds of styles and structures such as wooden,

Покривите са конструирани в голямо разнообразие от форми- плоски, скатни, сводести, куполни
Roofs have been constructed in a wide variety according to the desired conditions and likings of people- flat, pitched, vaulted, domed,

Покривите са конструирани в голямо разнообразие от форми- плоски, скатни, сводести, куполни
Roofs have been constructed in a wide variety of forms- flat, pitched, vaulted, domed,

при другите технологии за скатни покривни покрития щетите са значителни!
while with other technologies for pitched roofs the damages can be significant!

Едноетажното жилище включва две главни конструктивни части със скатни покриви, напомнящи формата на бумеранг,
A one-storey house includes two main constructions with pitched roof which resemble a boomerang

Системата на IKO за скатни покриви от битумни керемиди„Щит” единствена измежду всички останали технологии за скатни покриви предлага най-надеждна хидроизолирана връзка(спойка)
IKO's"SHIELD" shingles are the only roofing system among all other technologies for pitched roofs, which offers the most reliable waterproofing(sealed)

прекомерно се охлаждат(за разлика другите технологии за скатни покривни покрития, някои от които даже акумулират топлина или хлад).
excessively cooled(as opposed to other technologies for pitched roofs, some of which even accumulate heat or cold).

вятър(за разлика другите технологии за скатни покривни покрития), но и допълнително приглушава шумовете.
wind(as opposed to other technologies for pitched roofs), but also even contribute for noise reduction.

където зелените ливади се допират до древни каменни вили със стръмни скатни покриви.
where verdant meadows abut ancient stone cottages with steep pitched roofs.