СКАТОВЕ - превод на Английски

Примери за използване на Скатове на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Скатове спящи по дъното на реката се събуждат под паника

Stingrays sleep on the bottom and panic as our kayak approaches,

Вида акули, 6 вида скатове, 7 вида от най-отровните риби на Света могат да бъдат видени в Природонаучния музей под тепетата.

Kinds of sharks, 6 types of rays, 7 species of the world's most poisonous fish can be seen in the Natural History Museum under the hills.

домове, вкопани или построени на скатове.

or built on slopes or underground homes(hobbit houses).

Орловите скатове(Myliobatidae) са семейство хрущялни риби състоящо се предимно от големи видове,

The eagle rays are a group of cartilaginous fishes in the family Myliobatidae, consisting mostly of

се избегне опасни скатове, мини морето

avoid hazardous stingrays, sea mines

по хълмисти терени и крайречни скатове, почти навсякъде единично.

in hilly terrain and riverside slopes almost everywhere single.

включително акули и скатове.

including sharks and rays.

сблъсък с опасни риби, скатове и други врагове намалява доставките на жизненоважни феи енергия.

a clash with dangerous fish, stingrays and other enemies reduces the supply of vital energy fairies.

lionfish, скатове, морски кончета и октоподите.

lionfish, stingrays, seahorses and octopuses.

6 вида скатове и 7 вида от най-отровните риби на света.

6 species of rays and 7 species of the world's most poisonous fish.

гигантски скатове и застрашени зелени морски костенурки.

giant stingrays, and endangered green sea turtles.

акули, скатове и невероятни тропически риби.

sharks, rays and amazing tropical fish.

да хранят многобройните южни скатове, които се събират в тази област.

feed the numerous southern stingrays that congregate in this area.

костенурки, скатове, причудливи морски създания

turtles, rays, bizarre marine creatures

като костенурки, скатове и морски звезди.

such as turtles, stingrays and starfish.

се очаква на срещата с огромни акули и скатове, които да разстроят тялото на подводницата.

because you expect the meeting with huge sharks and rays, capable of destroying the body of the submarine.

Една популярна обиколка, особено за пътници на круизни кораби, е да се плува с скатове и след това да се гмурка с шнорхел по протежение на корал.

One popular tour- especially for cruise ship passengers- is to swim with stingrays and then snorkel along a nearby stretch of coral.

Друга уникална видове скатове(Манта birostris), разположени на остров Благотворителна

Another unique species of manta rays(manta birostris) located on the island of Charitable

Но след като отпътува с Немо на училищна екскурзия, за да види скатове, мигриращи обратно вкъщи,

But after setting off with Nemo on a class trip to see manta rays migrate back home,

което доведе до национална забрана за улов на скатове в цяла Индонезия.

which led to a national ban on all fisheries for manta rays throughout all of Indonesia.