СКЛАДОВ - превод на Английски

• warehouse
• storage
• warehousing

Примери за използване на Складов на Български и техните преводи на Английски

Работим със собствена система за складов мениджмънт, която може да бъде адаптирана за нуждите на съответния клиент.
We work with our own system for storage management which meet every client needs.

както и опция за връзка с търговски и складов софтуер.
from different databases and an option to connect to commercial and warehouse software.

които са предназначени да бъдат поставени на тяхна територия под складов режим, различен от режима на митнически склад.
intended to be placed, within their territory, under warehousing arrangements other than customs warehousing..

Например, той може да бъде склад за производство, складов гараж или център за дистрибуция.
For example, it can be a warehouse for manufacturing, a storage garage or a distribution center.

държавите-членки могат да предвидят складов режим, различен от режима на митнически склад в следните случаи.
Member States may provide for warehousing arrangements other than customs warehousing in the following cases.

Върху малка площ с тях може да бъде постигнат голям складов капацитет, редуцирайки до 80% складовата площ.
Large storage capacity can be achieved in the smallest of floor spaces, reducing the space used for storage by up to 80%.

Вноса на стоки, които са предназначени да бъдат поставени под складов режим, различен от режима на митнически склад;
Imports of goods which are intended to be placed under warehousing arrangements other than customs;

изчезна пратка която беше на път за DOE складов комплекс в Оук Ридж.
a shipment disappeared on its way to the DOE storage complex in Oak Ridge.

Вноса на стоки, които са предназначени да бъдат поставени под складов режим, различен от режима на митнически склад;
The importation of goods which are intended to be placed under warehousing arrangements other than customs warehousing;.

Например, той може да бъде склад за производство, складов гараж или център за дистрибуция.
For example, it can be a factory for manufacturing, a car showroom or a storage garage.

Ако работите с голям асортимент от продукти, вече знаете колко лесно се допускат грешки, когато не използвате специален складов софтуер.
If you have a large assortment of products, then you already know how easy it is to make mistakes if you're not using a specialized warehousing software.

Карлово представляващ Поземлен имот обща площ от 3400 м2 за друг вид производствен, складов обект; урбанизирана територия; ул.
Karlovo representing land total area of 3400 m2 for other types of production, storage facility; urban area; Str.

Този тип дълбоководни пневматичниоръжията се различават значително от системите с пружинно бутало, тъй като са снабдени със складов резервоар и помпа, предназначени да поемат сгъстен въздух.
This type of long-barreled pneumaticweapons is significantly different from the spring-piston systems in that it is equipped with a storage tank and a pump that are designed to pump compressed air.

Можем да използваме корабните фазери да изрежем парче през скалите до този складов тунел тук.
We could use the ship's phasers to cut a shaft through the bedrock to this storage tunnel here.

Обикновено това се отнася за операции в рамките на складов или дистрибуционен център с по-широки задачи, поети от системите за управление на веригата за доставки
Typically this refers to operations within a warehouse or distribution center with broader tasks undertaken by supply chain management systems

Двойният складов сертификат се състои от две части- складов сертификат и залог за залог,
A double warehouse certificate consists of two parts, a warehouse certificate and certificate of pledge(warrant),

Обикновено това се отнася за операции в рамките на складов или дистрибуционен център с по-широки задачи,
Typically this refers to operations within a warehouse or distribution center, with broader tasks

месеца от издаване на складов запис за влог на горивото в склад, регистриран по реда на чл.
months from the issuance of a warehouse record for the fuel deposit in a warehouse registered under the procedure of Art.

би искал да се върне в работата си като складов работник.
he would like to go back to his job as a warehouse worker.

Договорът за влог в публичен склад се сключва в писмена форма и се вписва в складов регистър.
warehouse shall be concluded in writing and shall be entered in a warehouse register.