СЛАДНИКАВА - превод на Английски

• sweet
• gooey
• saccharine

Примери за използване на Сладникава на Български и техните преводи на Английски

трябва да прави сладникава любов при първото му излизане сред дивото?
who says he has to make sweet love his very first time out the gate?

нежен аромат на лук и леко сладникава нотка ще изненада сетивата ви!
delicate onion aroma and a light sweet note will surprise your senses!

Младите, незрели тиквички имат нежна, сладникава плът и тънка кожа,
Young, immature zucchini has a tender, sweetish flesh and thin skin,

Не си спомням името на онази руса, сладникава актриса от петдесетте, която беше нисичка
I can't remember the name of this blond, bland actress from the'50s who was short

Такива съдържание плюя с неприятна сладникава миризма може да бъде симптом на гноен бронхит, причинен от бактерията, генериране на гниене.
Such a sputum with an unpleasant sweetish odor can be a symptom of purulent bronchitis caused by bacteria that produce decay.

А единствения начин нещо такова да влезе в тази сладникава приказка е да свалят всички защити и щитове на училището
About the only way one of those can get into this sugary wonderland is to lower all the protective wards

френската сладникава звезда в листата от кандидати,
the French sugary star from the list of candidates,

Гар не спря да се оплаква колко сладникава била вечерята му,
Gar kept complaining how bland his dinner was,

Такива съдържание плюя с неприятна сладникава миризма може да бъде симптом на гноен бронхит, причинен от бактерията, генериране на гниене.
Such a sputum with an unpleasant sweetish odor may be a symptom of purulent bronchitis caused by bacteria that produce rot.

е бил използван в парфюми да предостави красноречив сладникава миризма.
has actually been used in perfumes to supply an eloquent pleasant smell.

на червени малини и е бил използван в парфюми да предостави красноречив сладникава миризма.
has actually been made use of in colognes to provide an eloquent pleasant odor.

е бил използван в парфюми да предостави красноречив сладникава миризма.
has actually been used in fragrances to provide a significant pleasant scent.

всеки памфлет укрепва илюзията за нейната сладникава търпимост.
any pamphlet only strengthens the illusion of her sugary tolerance.

В резултат на обработка се получава продукт с особен една сладникава миризма, специфичен вкус.
As a result of processing the product with a special sweetish smell, specific taste turns out.

е бил използван в парфюми да предостави красноречив сладникава миризма.
has been made use of in perfumes to provide a significant pleasant scent.

пулпата е сладникава, сочна, дебелината на стената е до 7 мм.
the pulp is sweetish, juicy, the wall thickness is up to 7 mm.

е бил използван в парфюми да предостави красноречив сладникава миризма.
has been made use of in perfumes to provide a significant pleasant scent.

е бил използван в парфюми да предостави красноречив сладникава миризма.
has been used in perfumes to provide an eloquent pleasant smell.

е бил използван в парфюми да предостави красноречив сладникава миризма.
has been used in fragrances to offer an eloquent pleasant scent.

всъщност изпечената лук е сладникава и приятна с аромат.
in fact the baked onion is sweetish and has a pleasant aroma.