СЛЪНЧЕВА РАДИАЦИЯ - превод на Английски

• solar radiation
• sun radiation
• solar irradiation
• sunlight radiation
• sunshine radiation

Примери за използване на Слънчева радиация на Български и техните преводи на Английски

В нея се включват пряката и разсеяната слънчева радиация.
This energy includes the diffuse and direct solar radiation.

Дължащи се на слънчева радиация.
Due to solar radiation.

атмосферата поглъщат слънчева радиация и така повишават температурата си.
land masses absorb radiation from the sun and increase in temperature.

Ледът е почернял от милиарди години слънчева радиация.
The ice has been blackened by billions of years of solar radiation.

Радона Щит 55 предпазва вас и семейството ви от слънчева радиация.
Radon Shield 55 protects you and your whole family from the sun's radiation.

Тази жилетка защитава астронавтите от слънчева радиация.
Space suits protect astronauts from the Sun's radiation.

Тези слънчеви очила осигуряват 100% UV защита срещу слънчева радиация и се доставят с калъф и кърпичка за почистване.
They provide 100% UV protection against sun radiation and come with a case and a cleaning cloth.

Соларните енергийни системи преобразуват директната слънчева радиация в дълговълнова топлинна радиация или утилизират топлинната радиация от земната повърхност.
Solar thermal power systems convert wave, direct sunlight radiation into long wave of heat radiation or utilize heat radiation from the Earth's surface.

Слънчевите очила осигуряват 100% UV защита срещу слънчева радиация и се доставят с калъф и кърпа за почистване.
They provide 100% UV protection against sun radiation and come with a case and a cleaning cloth.

Те осигуряват 100% UV защита срещу слънчева радиация и се доставят с калъф
They provide 100% UV protection against sun radiation and come with a case

Тъй като рождените белези са безопасни до момента, в който са засегнати определени фактори(например слънчева радиация или травма), те няма да се дегенерират в меланом.
Since birthmarks are safe until the moment when certain factors(for example, sun radiation or trauma) are affected, they will not degenerate into melanoma.

За профилактика е изключително важно да се предпази кожата от продължително излагане на вредна слънчева радиация.
For prevention, it is extremely important to protect the skin from prolonged exposure to harmful sun radiation.

Учени откриха доказателства за огромен взрив от слънчева радиация, ударил Земята преди повече от 2000 години.
Scientists have found evidence of a huge blast of radiation from the Sun that hit Earth more than 2,000 years ago.

Това поле отклонява потока от опасната слънчева радиация и образува защитен пашкул за целия живот тук.
That field deflects a torrent of dangerous radiation from the sun and forms a protective cocoon for all life here.

В момента Венера има почти два пъти повече слънчева радиация, която имаме на Земята", каза Уей.
Venus currently has almost twice the solar radiation that we have at Earth," said Way.

През деня времето обикновено е ясно и повечето слънчева радиация достига до земята,
During the day the sky is usually clear and most of the sun's radiation reaches the ground,

Основната причина за немеланомен кожен рак е излагането на ултравиолетова слънчева радиация, която уврежда клетъчната ДНК
The major cause of non-melanoma skin cancer is exposure to ultraviolet radiation from the sun, which damages cellular DNA

Тънката атмосфера означава, че достига много повече слънчева радиация до повърхността на Марс, отколкото на Земята.
A thin atmosphere means much more radiation from the sun reaches Mars' surface than on Earth.

Метализираните филми осигуряват голямо количество слънчев контрол, тъй като отразяват много слънчева радиация.
Metalized films provide a high amount of solar control because they reflect a lot of solar radiation.

до нея достига 2 пъти повече слънчева радиация.
it gets twice the solar radiation.