СМЕСИЦАТА - превод на Английски

• mix
• mixture
• combination
• blend
• patchwork
• jumble
• melange

Примери за използване на Смесицата на Български и техните преводи на Английски

С пакета от реформи ще се сложи край на смесицата от разпоредби в областта на защитата на данните, която съществува понастоящем в ЕС.
The reforms will also put an end to the patchwork of data protection rules that currently exists in the European Union.

И смесицата от тези активни съставки се развива в симбиоза ефект, който помага на тялото ви изгаря много повече мазнини и калории.
And the blend of these active ingredients develops a symbiotic effect that assists your body burn much more fat and calories.

Смесицата от Testo-Max и тренировка във фитнес центъра в продължение на 6 дни в седмицата за мен най-ефективния резултат осигури.
The combination of Testo-Max and training in the gym for 6 days in a week give me the very best result.

През 2017 г. смесицата от мобилни, социални
In 2017, the mix of mobile, social,

Само смесицата на елементите у нас е различна- разлика за индивида значителна,
Only the mixture of the elements is different, a difference very important for the individual,

Смесицата от Testo-Max а също и на тренировка във фитнес залата в продължение на 6 дни в седмицата ми даде най-добрия резултат.
The combination of Testo-Max and workout in the gym for 6 days in a week give me the ideal result.

Петролен социализъм“ нарече неотдавна президентът на Венецуела Уго Чавес смесицата от военен популизъм и неомарксистки етатизъм,
PETROLEUM socialism” is how Hugo Chávez, Venezuela's president, recently dubbed the blend of military populism

Смесицата от тези енергийни компоненти е в състояние да намали горната част на тялото мазнини забележимо само за 1 месец.
The mix of these energetic components is able to reduce upper body fat noticeably in just 1 month.

Високата светлина на този равиоли е смесицата от кремообразен пармезан
The highlight of this ravioli is the mixture of creamy parmesan

Смесицата от джамии и пазари в квартал Медина води към Ville Nouvelle
The Medina quarter's melange of mosques and souqs gives way to the Ville Nouvelle

С пакета от реформи ще се сложи край на смесицата от разпоредби в областта на защитата на данните, която съществува понастоящем в ЕС.
The Reform package will put an end to the patchwork of data protection rules that currently exists in the EU.

Не знаех, че смесицата на бял боклук, и позьорка,
Oh, God. Who knew the combination of white trash

Наричан„Малката Венеция“, смесицата от добре запазена германска
Also known as‘Little Venice', the blend of well-kept French

Смесицата от историческа архитектура,
The mix of historic architecture,

Смесицата от токсичност при всяко дете
The mixture of toxicity in each child

нарушаването на конкуренцията, които възникват вследствие на смесицата от различни национални данъчни подходи.
competitive distortions that arise from a patchwork of different national approaches.

Знаем, че ви харесва смесицата между паун и леопард,
And we know that you like the peacock and cheetah blend which gives an African

Смесицата от Testo-Max а също и тренировка в здравния клуб в продължение на 6 дни в седмицата ми даде най-добрия резултат.
The combination of Testo-Max and workout in the health club for 6 days in a week give me the very best result.

Така, смесицата от правила и процедури на летището може да бъде по-висока, отколкото тези, насочени към отдалечени пилотни операции.
So, the mix of regulations and airport procedures could be higher than those aimed at remote pilot operations.

Но смесицата от култури и смесването на стари
But the mixture of cultures and the blending of old