СМЕСИШ - превод на Английски

• mix
• mixing
• you combine

Примери за използване на Смесиш на Български и техните преводи на Английски

Когато смесиш всички тези видове личности заедно за десет месеца през годината,
When you mix all of these personality types together… ten months out of the year,

РОКУЕЛ- Защото когато смесиш по-висш и по-низш,
ROCKWELL: Because when you mix superior and inferior,

Като смесиш ментов чай,
Mixing mint tea,

Знаеш ли какво става, когато смесиш мълнии с влага
You know what you get when you mix a thunderstorm with cool,

Не знаех само, че… ако го смесиш с алкохол… бренди,
What I didn't know is that… by mixing it with alcohol… brandy,

Говори се, че ако смесиш мляко с ментови бонбони
There's a rumor you can mix milk, Mentos

Но можеш да направиш това по-интересно като смесиш колагена със смути,
But you can do this more interesting by mixing collagen with smotie,

Всички версии ще ти позволят да запишеш и смесиш една завършена песен,
All versions will allow you to record and mix a complete song,

Ако имаш малко CO2 и го смесиш с водата- имам предвид по-голямата част от кръвта ни- плазмата- е вода.
So if you have some CO2 and you mix it with the water-- I mean, most of our blood, the plasma-- it's water.

за магаре, за буболечица, всичко туй смесиш вътре, не може да очистиш мисълта си.
a bout a little bug, you mix all this inside, you cannot clean your thought.

Според някои изчисления с тази програма Калифорния спестява милиарди годишно- ето какво се случва, когато смесиш политика на остеритет с масово опандизване и климатични промени.
By some estimates, California saves about a billion dollars a year through this program- a snapshot of what happens when you mix austerity politics with mass incarceration and climate change.

което може да ти е необходимо за да запишеш и смесиш една цяла песен.
of software- with almost everything and anything you might need to record and mix a full song.

Според някои изчисления с тази програма Калифорния спестява милиарди годишно- ето какво се случва, когато смесиш политика на остеритет с масово опандизване и климатични промени.
By some estimates, California saves a billion dollars a year through this program- a snapshot of what happens when you mix austerity politics with mass incarceration and climate change.

Ако смесиш ужасни родители,
If you mix terrified parents,

За да смесиш твоя лупинг в един файл уейв,
To mix your loop to a wave file, click on Loop

Когато смесиш кръвта си с тази на Мокша… през следващото лунно затъмнение
You need to mix Moksha's blood with yours during the next lunar eclipse

Знаеш ли, четох, че ако смесиш див пелин с градински чай, ще имаш доста вампирски репелент,
You know, I read that if you mix mugwort with sage, you have got quite the vampire repellant,

Знаеш ли, че ако смесиш скоч и бърбън,
Do you know that if you mix Kahlúa and scotch,

Какво се получава като смесиш натриев хлорид, което е сол, с киселина?
You can do it. What do you get when you mix sodium hydroxide, which is a base, with an acid?

Казват, че като ги смесиш с сок, червено вино
Apparently, if you mix them with Ribena, red wine