СМЕШНИК - превод на Английски

• joker
• clown
• joke
• wuss
• funny
• buffoon
• zany
• guy
• funnybones
• comedian

Примери за използване на Смешник на Български и техните преводи на Английски

Внимавай с обувките, смешник!
Watch the shoes, clown.

Баща ти може да е смешник.
Your dad might be a wuss.

Ти си наистина смешник.
You're real funny.

Но, виж ме сега. Аз съм смешник.
But look at me, I am a joke.

Има хора които мислят за Джони като за клоун и смешник.
There are people who think of Johnny as a clown and a buffoon.

Ти си смешник!
You're zany!

Тогава този смешник се отбива.
That's the day this joker comes by.

Ето го поредния БГ смешник.
Here's another blah guy.

Някой изобщо ще вземе ли насериозно този смешник?
Does anyone take this clown seriously?

Сега кой е смешник?
Now who's the joke?

Не той беше смешник.
No. He was a wuss.

Какъв смешник.
What a buffoon.

Време е за шоу, г-н Смешник.
It's showtime, Mr. Funnybones.

А да, и че е смешник.
Oh yes, and he's funny.

Е, г-н Смешник, дали това ще е смешно?
Well, Mr. Comedian see if you think this is funny?

Тогава младоженеца смешник ли е или ръководител на цирково представление?
So is the groom a joker or a ring-master?

Нали няма да го включиш този смешник в отбора?
You're not actually gonna let this guy join the team?

Сър, човекът беше смешник.
Sir, that guy was a clown.

Вие сте по-голям смешник от мен.
You were more buffoon than I.

Той е такъв смешник.
He's such a wuss.