СОКОЛИТЕ - превод на Английски

• falcons
• sokols
• hawks

Примери за използване на Соколите на Български и техните преводи на Английски

Не вярвам, че соколите имат когнитивните способности, за да направят"склад за плячка" като тази", отбелязва той.
I don't believe a falcon has the cognitive ability to‘store' prey like this,” he says.

Очаква се соколите от двете двойки, сформирани до сега, да започнат да отглеждат малки през 2012 или 2013 година.
It is expected that the falcons from the two pairs will start breeding in 2012 or 2013.

Соколите живеят в колонии по над сто броя
The falcons breed in colonies hundreds strong…

Много малки птици стават плячка на соколите, но оцелелите ще срещнат още по-голямо предизвикателство.
Many small birds do fall prey to the Falcons, but most escape to face an even greater challenge.

Техниките, използвани от соколите, са от решаващо значение за опазването
The techniques used by falconers are crucial for the conservation

Мартин синът на Ралица, който развъжда соколите ни каза, че те са най-бързите птици в света.
Martin, Ralitza's son who breeds the falcons tells us that they are the fastest birds in the world.

Задължени сме на нашият колега Томас Кунка от Чехия за помощта при доставянето на соколите.
We are also obliged to our colleague Thomas Kunka for the help in the delvery of the falcons.

Малтийски сокол”.
Maltese Falcon".

Нощен сокол, ти си гений!
Night Falcon, you're a genius!

Соколи за свободата Кюрдистан.
The Kurdish Freedom Hawks.

Драгиче, смели мой соколе, живееш като роб отколе.
Oh Dragic, my falcon brave, End this living like a slave.

Соколи за свободата Кюрдистан.
The Kurdistan Freedom Hawks.

Хайде соколе, пийни си.
Come on, little falcon, drink some more.

Невероятно, но факт! Саудитски принц купи 80 билета за първа класа за своите соколи.
Previous articleSaudi prince buys 80 first class tickets for his hawks.

Соколе мой.
My little falcon.

Един ден ловецът откраднал два сокола и ги продал.
One day, the hunter stole 2 hawks and sold them.

Мислех, че говориш за соколи и мишки, защото ечемикът не чува.
I thought he was on about the falcon and the mouse because the barley can't hear.

Меркаанците ще ги следят като соколи.
The administrators watch them like hawks.

Потвърдените видове соколи, които ловуват селската лястовица включват сокола скитник и африканския орко Falco cuvierii.
Falcon species confirmed as predators include the peregrine falcon and the African hobby.

Години наред врагове на фламингите бяха лисици и соколи.
Years these birds are threatened foxes and hawks.