СОФТУЕРНИ РАЗРАБОТЧИЦИ - превод на Английски

• software developers
• software developer

Примери за използване на Софтуерни разработчици на Български и техните преводи на Английски

През 2015 г. обаче Amazon установила, че новата система не оценявала кандидатите за софтуерни разработчици и други технически позиции по полово неутрален начин.
In 2015, the company discovered that the tool did not rate candidates for software developer jobs and other technical positions in a gender-neutral manner.

През 2015 г. обаче Amazon установила, че новата система не оценявала кандидатите за софтуерни разработчици и други технически позиции по полово неутрален начин.
By 2015, the company realized its new system was not rating candidates for software developer jobs and other technical posts in a gender-neutral way.

Софтуерните разработчици подготвят хардуерни ключове(донгъли)
Software developers prepare hardware keys(dongles)

Софтуерните разработчици често забравят да поставите елемента"Uninstall" в менюто"Start-> Programs".
Software developers often forget to place the"Uninstall" item in"Start->Programs" menu.

Софтуерните разработчици са използвани, за да се лекува като те са най-важният човек.
Software developers are used to being treated like they're the most important person.

Софтуерните разработчици разполагат с информация
Software developers have information mining

GitHub е основана през 2008 г. с цел улесняване на сътрудничеството между софтуерните разработчици.
GitHub was founded in 2008 as a means of creating collaboration between software developers.

GitHub е основана през 2008 г. с цел улесняване на сътрудничеството между софтуерните разработчици.
GitHub was founded in 2008 with the goal of facilitating collaboration between software developers.

Битката между Apple и Google за софтуерните разработчици, става все по-агресивна.
The battle between Apple and Google for software developers is becoming more aggressive.

Добавено към тези големи спортни избор са софтуерните разработчици на казино игри,
Added to these great sports choices are software developers of casino games,

Софтуерните разработчици на Windows могат да имат инсталирани множество инструменти обработка на изключения
Windows software developers can have multiple exception handling tools installed

Софтуерните разработчици решават да напуснат тази функция,
Software developers decide to leave this function,

Нов Отговор Защо са софтуерните разработчици груби за подбор на персонал, които се опитват да ги намеря работа?
Why are software developers rude to recruiters who are trying to get them a job?

Истината е, че най-търсени са инженерите и софтуерните разработчици, които изобщо нямат нужда да кандидатстват за работа;
In fact, the most sought-after engineers and software developers may not need to apply for jobs at all;

е технология, която подпомага софтуерните разработчици при направата на динамични уеб страници, базирани на XML,
is a technology that assists software developers in creating dynamic web pages that are based on XML,

С помощта на ActiveX инструменти софтуерните разработчици могат да съдържат интерактивно Web съдържание за приложенията си.
Using ActiveX development tools, software developers can create interactive Web content for their applications.

Заплатите на софтуерните разработчици в Украйна са около 40% по-ниски от заплатите за този сектор в Израел,
Salaries for software developers in Ukraine are about 40 percent lower than in Israel,

Първо, тези плейъри могат да бъдат инсталирани на клиентски персонални компютри от OEM в резултат на договори, сключени между последните и софтуерните разработчици.
First, media players may be installed on client PCs by OEMs under agreements between the OEMs and the software developers.

Software Craftsmanship“ е подход за разработка на софтуер, който набляга на качеството на програмните уменията на софтуерните разработчици.
Software craftsmanship is an approach to software development that emphasizes the coding skills of the software developers themselves.

През 2016 г. се уверете, че използвате услугите на софтуерните разработчици и инженери, за да ви помогне това да създадете топ ниво на дигиталните изживявания,
In 2016, make sure you leverage the services of software developers and engineers to help you create top notch digital experiences, automated marketing processes