СОЦИАЛЕН ПРЕДПРИЕМАЧ - превод на Английски

• social entrepreneur
• social entrepreneurs

Примери за използване на Социален предприемач на Български и техните преводи на Английски

Кое ви бе най-трудно като активист и социален предприемач в това начинание?
What has been the toughest part for you, as an activist and a social entrepreneur, in this effort?

нефинансова награда на социален предприемач, която се връчва на Световния форум на Skoll за социално предприемачество всяка пролет.
a noncash award to the social entrepreneur that is presented at the Skoll World Forum on Social Entrepreneurship.

нефинансова награда на социален предприемач, която се връчва на Световния форум на Skoll за социално предприемачество всяка пролет.
a noncash award to the social entrepreneur presented at the Skoll World Forum on Social Entrepreneurship every spring.

Социалният предприемач идентифицира и решава социалните проблеми в големи мащаби.
Social entrepreneurs identify and solve different social problems on a large scale.

Защо е време да преминем от клишето за„социалния предприемач“ към истинско социално въздействие.
Why we need to move from'the social entrepreneur' to social impact.

Академия за социални предприемачи между.
The Academy for Social Entrepreneurs.

Социалните предприемачи трябва да се научат да мислят като предприемачи..
Many social entrepreneurs need to learn to be entrepreneurs..

Разликата между предприемачите и социалните предприемачи.
Difference between entrepreneur and social entrepreneur.

Систематична подкрепа на социални предприемачи за постигане на организационно разрастване(scalability).
Systematic support for social entrepreneurs to achieve organizational growth(scalability).

Най-големият конкурс за млади социални предприемачи.
The winners of the Young Social Entrepreneur Competition.

Социалните предприемачи са хора с новаторски решения за най-наболелите социални проблеми на обществото.
Social entrepreneurs are people with innovative solutions for society's most pressing social problems.

Социалните предприемачи са хора с иновативни решения на някои от най-належащите проблеми на обществото.
Social entrepreneurs are those with innovative solutions to society's most pressing problems.

Социалните предприемачи са хора с новаторски решения за най-наболелите социални проблеми на обществото.
Social entrepreneurs are individuals with innovative solutions to society's most pressing social problems.

Международна Академия за социални предприемачи“ Startery CEE.
International Academy for Social Entrepreneurs Startery CEE.

Академия социални предприемачи се осъществява for.
The Academy for Social Entrepreneurs.

Подкрепяме социалните предприемачи и поставяме проблемите им на национално ниво.
We support social entrepreneurs and put their problems at the national level.

Социални предприемачи от всички страни- обединявайте се!
Social entrepreneurs from all countries- unite!

Социални предприемачи от всички страни- обединявайте се!
Social entrepreneurs from all countries- unite!

Социални предприемачи, кажете си думата!
Social Entrepreneurs Have your Say!

Социалните предприемачи намират нови решения на актуални обществени проблеми.
Social entrepreneurs create new ways to solve old social problems.