СОЦИАЛНИ ПОЛЗИ - превод на Английски

• social benefits
• societal benefits
• social benefit
• social advantages

Примери за използване на Социални ползи на Български и техните преводи на Английски

Cadillac да осигуряват екологични социални ползи отвъд използването им като автомобилни технологии.
Cadillac vehicles provide environmental and societal benefits beyond their use in the vehicle.

същевременно създава икономически и социални ползи за множество заинтересовани страни.
while creating an economic and social benefit for multiple stakeholders.

екологични и социални ползи по отношение на генерирането на нови идеи,
environmental and societal benefits in terms of generating new ideas, translating them into innovative products

Широката употреба на такива технологии може да донесе значителни икономически и социални ползи и поради това може да направи значителен принос към вътрешния пазар,
The wide use of such technologies can bring considerable economic and social benefit and thus make a powerful contribution to the internal market,

озаглавен‘Икономически и социални ползи от присъствието на КИА в Европа' подчертава значителната роля на южнокорейската компания.
entitled‘The economic and societal benefits deriving from the presence of Kia in Europe', highlighted the wider role played by Kia Motors across the continent.

същевременно създава икономически и социални ползи за множество заинтересовани страни.
while creating an economic and social benefit for multiple stakeholders.

често създават продукт, който има социални ползи отвъд рентабилността, като в същото време придобиват ключови умения по предпримачество и готовност за работа.
often creating a product that has societal benefits beyond profitability, all while learning critical entrepreneurship and employment skills.

същевременно създава икономически и социални ползи за множество заинтересовани страни.
while creating an economic and social benefit for multiple stakeholders.

екологични и социални ползи.
environmental and societal benefits.

културни и социални ползи.
cultural, and social benefit.

Европа може да пожъне значителни социални ползи.
Europe as a whole can reap considerable societal benefits.

културни и социални ползи.
cultural, and social benefit.

Икономическите и социални ползи, произтичащи от присъствието на KИА в Европа,
The economic and societal benefits deriving from the presence of Kia in Europe,

параграф 3, и не заменят съществуващи социални ползи.
are not replacing any existing social benefit.

други активи, които позволяват да се постигнат икономически или социални ползи, като например образование,
other assets that give rise to economic or social benefit, such as education,

Но социалните ползи също са фактор.
Social benefits are also an issue.

Обществото създава пространство за човека поради социалните ползи, които това пространство осигурява.
Society makes space for the individual because of the social benefits this space provides.

То не отчита и социалните ползи.
That's not including the social benefit.

Какви са социалните ползи от Вашата дейност?
What are the societal benefits of your work?

Но социалните ползи също са фактор.
But social benefits are also a factor.