СПАСТИЧНА - превод на Английски

Примери за използване на Спастична на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Блефароспазмът е спастично симетрично свиване на кръговите очни мускули.

Blepharospasm is a spastic symmetrical contraction of the circular eye muscles.

Спастичен колит на дебелото черво.

Spastic colitis of the colon.

Меню със спастичен запек(без растителни влакна).

Menu with spastic constipation(without vegetable fiber).

Пароксизмалните спастични болезнени чувства понякога причиняват стрес.

Paroxysmal spastic painful feelings sometimes causes stress.

Спастичен констипация: симптоми

Spastic constipation: symptoms

Болки в корема могат да бъдат спастични, спазми или тъпи.

Pain in the abdomen can be spastic, cramping or obtuse.

Това е спастичен плач.

This is a spastic crying.

Абдоминална болка със спастичен характер;

Pain in the abdomen of a spastic nature;

Съвременни методи за лечение на възрастни болни със спастични парализи, Плевен,(1986).

Modern methods of treatment of adult patients with spastic paralysis, Pleven,(1986).

Обикновено в развитието на това усложнение известна роля играе спастичния компонент.

Usually in the development of this complication a certain role is played by the spastic component.

По-специално, в индикациите трябва да се включат бъбречна колика, спастичен колит, пилопоспазъм, холецистит.

In particular, renal colic, spastic colitis, pilorospasm, cholecystitis should be included in the indications.

основната симптоматика била спастичната квадрипареза.

the basic symptom was spastic tetraparesis.

Така че, ряпа не трябва да се използва за хора, страдащи от хроничен спастичен запек.

So, radish should not be used for people suffering from chronic spastic constipation.

С движения на червата в случай на спастичен и атонски запек.

With bowel movements in case of spastic and atonic constipation.

хронична, спастичен и улцерозен колит.

chronic, spastic and ulcerative colitis.

Също така може да се появи при бременни жени и спастичен запек.

Also can occur in pregnant women and spastic constipation.

нарушена чернодробна функция, спастичен колит).

impaired liver function, spastic colitis).

Използва се и за отпускане на спастични мускули в слединсултно състояние.

It is also used for the relaxation of spastic muscles in post-stroke condition.

Патологично положение на главата или спастичния тортиколис;

Pathological position of the head or spastic torticollis;

често спастичен сигмоидна намалява.

often spastic sigmoid reduced.