СПЕЦИАЛИЗИРАНИ ОБЛАСТИ - превод на Английски

• specialist areas
• specialized areas
• specialized fields
• specialised areas
• specialist fields
• specialised fields
• specialty areas
• specialization areas
• specialized field
• specific areas
• specialized domains
• specialized spheres

Примери за използване на Специализирани области на Български и техните преводи на Английски

Индивидите могат да избират от широк кръг специализирани области.
Students can choose from a wide range of specialist areas.

Те лекуват пациенти в различни специализирани области.
They treat patients in a variety of specialized fields.

Индивидите могат да избират от широк кръг специализирани области.
Economics can choose from a broad range of specialized fields.

Студентите ще развият умения в специализирани области с ясни приложения в промишлеността,
You will develop skills in specialist areas with clear applications in industry,

Тази вълнуваща степен изследва специализирани области на съвременната социология
This exciting degree examines specialist areas of contemporary Sociology

Кръстосаните културни преговори са една от многото специализирани области в рамките на по-широката област на междукултурните комуникации.
Cross cultural negotiation is one of many specialized areas within the wider field of cross cultural communications.

По-рано, Японските университети с тенденция да остане отшелнически в собствената си тесен, специализирани области, създаване на поляризация,
Formerly, Japanese universities tended to remain cloistered in their own narrow, specialized fields, creating polarization,

Усъвършенстваната учебна програма осигурява на студентите концентрации в специализирани области на практиката или напреднали специалисти, определени от нуждите
The advanced curriculum provides students with concentrations in specialized areas of practice or advanced generalists determined by the needs

Развиваме познания в специализирани области и разбираме бизнеса на нашите клиенти;
We cultivate expertise in specialist areas and we understand the business of our clients;

Тя насърчава напреднали стипендии в специализирани области едновременно с развитието на ключови умения за прехвърляне(в областта на ИТ,
It promotes advanced scholarship within specialised areas at the same time as the development of key transferable skills(in IT,

Три съвместни специалности и девет сертификати в специализирани области ще ви даде необходимите знания
Three joint degree programs and nine certificates in specialized fields will give you the knowledge

проучване специализирани области като маркетинг на иновациите,
exploring specialized areas such as marketing of innovation,

Неговите специализирани области включват лечение на ортопедични моделите на заболяванията с имунологична основа,
His specialist areas include the treatment of orthopaedic disease patterns with an immunological basis,

развитието в подбрани специализирани области и по теми, свързани с вашия бизнес.
developments in selected specialist fields and on topics relevant to your business operations.

Той предлага да изследва специализирани области на обучение като компютърни науки,
It offers to explore specialized fields of study such networks,

Те също така ще развият подробни познания за няколко специализирани области/ или приложения на психологията,
They will also develop detailed knowledge of several specialised areas/or applications of psychology,

Кръстосаните културни преговори са една от многото специализирани области в рамките на по-широката област на междукултурните комуникации.
Cross cultural negotiation is one of many specialized areas within the wider field of cross….

ще изследвате специализирани области, които ви интересуват и ще изграждате изследователски умения на професионално ниво.
exploring specialist areas that interest you and building professional-level research skills.

математици от различни специализирани области, всички от които обаче споделят едно и също разбиране:„Ние сме инженери”.
mathematicians from various specialist fields but who all share the same understanding:“We are engineers”.

фотоника са специализирани области на физиката и техниката,
Photonics are specialized fields of physics and engineering,