СПЕЦИАЛИСТЪТ МОЖЕ - превод на Английски

• specialist can
• specialist may
• expert can
• professionals can
• experts can
• doctor may
• doctors can

Примери за използване на Специалистът може на Български и техните преводи на Английски

Само специалистът може точно да определи произхода на лезията на кожата.
Only a specialist can accurately determine the nature of the formation on the skin.

Само специалистът може да избере правилното лекарство
Only a specialist can choose the right medicine

Тогава специалистът може да препоръча промени в хранителния режим,
The specialist may then recommend changes in diet,

Специалистът може да работи свободно,
The specialist can work freely,

Специалистът може да наложи вето на операцията за жени, които искат да неестествено пълнички устни.
The specialist may veto the operation for women who want to unnaturally plump lips.

Специалистът може да ви каже колко можете да дадете храната на троха,
The specialist can tell you how much you can give the food to the crumb,

В отделни случаи специалистът може да увеличи продължителността на курса на лечение,
In the individual cases the doctor may prescribe the additional treatment

Ако резултатите са незадоволителни, специалистът може да се опита да подобри състоянието на бебето, без да прибягва до спешна доставка.
If the results are unsatisfactory, a specialist may try to improve the condition of the baby without resorting to emergency delivery.

Специалистът може да проведе редица тестове,
A specialist can conduct a number of tests to determine whether

Ако в окото се постави газов мехур, специалистът може да препоръча пациентът да държи главата си в специално положение за известно време.
If a gas bubble is injected into the patient's eye, the doctor may request from the patient to keep his/her head in a certain position for a while.

дори за обикновения човек да не е видимо, специалистът може да усети красотата на дадена изработка.
things are not visible to the laymen, experts can feel the beauty of a certain positive result.

Един изпит, който специалистът може да извърши, особено ако има хронична кашлица,
One exam that a specialist may perform, especially if there is chronic cough,

Ето защо, в процеса на"цезарово сечение" специалистът може да"премине" към традиционния метод,
Therefore, in the process of"Caesarean" the specialist can"switch" to the traditional method,

Специалистът може да предприеме подходящи предпазни мерки по отношение на лекарствата и хирургическите техники, които да бъдат използвани.
The specialist can take appropriate precautions with respect to the medicine and surgical techniques to be used.

Когато се провежда изследване, специалистът може да забележи, че пръстите на двете ръце могат да се обединят без взаимна съпротива в района на провлака.
When a study is being conducted, a specialist may notice that the fingers of both hands can unite without resistance to one another in the area of the isthmus.

Ако има подозрение за рак в горната част на стомаха, специалистът може да извърши този вид сканиране.
If cancer is suspected in the top part of the stomach, the specialist may carry out this type of scan.

Но най-важното е, че след провеждането на семинара, специалистът може да приложи тези знания на практика.
But the most important thing is that once the seminar is over, the professional can apply the knowledge acquired into practice.

В крайна сметка само специалистът може да направи правилната диагноза
After all, only a specialist can make the correct diagnosis and prescribe the necessary

Само специалистът може да предпише правилното лечение
Only a specialist can prescribe the right treatment

Специалистът може да предприеме подходящи предпазни мерки по отношение на лекарствата и хирургическите техники, които да бъдат използвани.
The specialist can then take appropriate precautions with respect to medication and surgical techniques to be used.