СПЕЦИАЛНА СЕКЦИЯ - превод на Английски

• special section
• dedicated section
• specific section

Примери за използване на Специална секция на Български и техните преводи на Английски

две бани и специална секция за котешки грижи.
two bathrooms and a special section for cat care.

Лична поверителност Вашият бележник може да включва специална секция или папка, която съдържа лични данни,
Personal privacy Your notebook may include a dedicated section or folder that contains personal data,

на ищците се предоставя достъп до специална секция в този уебсайт, която им позволява да получават кореспонденция от съда.
claimants obtain access to a dedicated section of the website of the e-court, which allows them to receive correspondence from the court.

Компетенциите на въпросната комисията са сега изцяло възложени на Конгрегацията за доктрината на вярата, в рамките на която ще се създаде специална секция, която ще има задачата да продължи работата на надзора, насърчаване
The tasks of the Commission in question are assigned fully to the Congregation for the Doctrine of the Faith, within which a specific Section will be instituted, committed to continuing the world of supervision,

под дивана си в къщата поставя пелин греди или вратига, специална секция с миризмата на лавандула(например,
bunches of wormwood or tansy are put in the house, or special sections with the smell of lavender(for example,

Специалната секция Gestap o.
Special Section Commandos.

В специалната секция има подраздел за попълване на номера за всяка сума.
In the special section there is a subsection of the number replenishment for any amount.

Има дори специални секции обяснява какво да правите,
There are even special sections covering what to do for infant

Сайтът има и специални секции, посветени на износа и дистрибуцията. Виж уебсайта Тагове към проекта.
A special section of the website is dedicated to export and distribution.

От пеперудите купиха специални секции Mosquitall с миризмата на лавандула, те помогнаха.
From butterflies bought special sections Mosquitall with the smell of lavender, they helped.

Сайтът има и специални секции, посветени на износа и дистрибуцията.
A special section of the website is dedicated to export and distribution.

Тези сайтове обикновено имат специални секции, чрез които можете да се св….
These sites usually have special sections, through which you can connect with interesting peo….

Сайтът има и специални секции, посветени на износа и дистрибуцията.
The Web Site has a special section devoted to Importing and Exporting operations.

За да сте сигурни, че съдовете не се смесват, осигурете специални секции.
To ensure that the dishes do not mix, special sections are provided.

В рамките на основните трибунали има и специални секции.
Inside the main tribunals, there are also special sections.

Предлагаме ви да видите специалната секция, където са показани данни, които илюстрират основните тревоги.
We offer you to view the special section where figures are provided to illustrate the main concerns.

А полковник Зеев Абади, новият шеф на Специалната секция към суперсекретното Звено 8200, точно в този
Colonel Zeev Abadi, the new head of Unit 8200's autonomous Special Section, who just happens to be in Paris,

В допълнение, по-добре е да се използват специални секции молец, които са по-удобни за използване,
In addition, it is better to use special sections from moths, which are more convenient to use,

Посетете специалната секция на уеб-сайта, озаглавена„Как да се справя с новината, че имам HPV”.
Visit this Web site's special section on“Coping with the News that You Have HPV.”.

За тази цел са подходящи специални секции срещу молци и някои народни средства,
For this purpose, special sections against moths and some folk remedies are suitable,