СПЕЦИФИЧНИ ДАННИ - превод на Английски

• specific data
• specific information

Примери за използване на Специфични данни на Български и техните преводи на Английски

inter alia условията по отношение на бъдещия мониторинг, специфичните данни в подкрепа на предложението за изменение следва да се подават според съответните части от раздели III, IV и V от приложение II.
supplementing the conditions of the original authorisation, inter alia, the conditions concerning future monitoring, the specific data supporting the proposal for amendment must be submitted in compliance with the relevant parts of Sections III, IV and V of Annex II.

Пример как се използват Специфични данни.
Specific examples of how data is used.

Magellan има силни мотиви да предоставя такъв тип специфични данни.
Magellan has plenty of motivation to provide this kind of specific data.

Повторно лечение на болестта на Paget: няма специфични данни за повторно лечение.
Retreatment of Paget' s disease: specific retreatment data are not available.

Специфични данни: една плоча с площ от 1 кв.м.
Specific figures: one plate with an area of 1 sq.m.

Специфични данни за платежната услуга могат да включват.
Particular payment transaction information may include.

Нова система от библиотеки улеснява потребителите да съхраняват всичките им специфични данни възможно най-бързо и ефективно.
A new system of libraries makes it easier for users to store all of their specific data as quickly and efficiently as they need.

Не разполагаме със специфични данни от цитираните тестове и затова не можем да обясним резултатите.
No specific details of the test have yet been provided and therefore we cannot explain these results.”.

Да са специфични данни за разглеждания в проучването на ПООС сектор, или да са многосекторни.
Specific to the sector being considered for the PEF study, or multi-sector.

Изследването на ключови думи ще Ви предостави специфични данни при търсене, които ще отговорят на въпроси като.
Keyword research provides you with specific search data that can help you answer questions like.

Не са налични специфични данни за остатъчни вещества за овцете като вида животни, за които е предназначен ВМП.
No specific residue data were available for the target species sheep.

Лекарствените продукти изброени по-горе не се повтарят в таблица 1 и 2 освен ако има специфични данни за взаимодействие.
Medicinal products listed above are not repeated in Table 1 and 2 unless specific interaction data is available.

Лекарствата изброени по- горе не се повтарят в таблица 1 и 2 освен ако има специфични данни за взаимодействие.
Drugs listed above are not repeated in Table 1 and 2 unless specific interaction data is available.

Личните данни се определяткато специфични данни относно личните и материални обстоятелства на идентифицирано
Personal data is defined as specific data concerning the personal or material circumstances of an identified

Това може да е малко предизвикателно, тъй като производителите не са задължени да изброяват специфични данни за съставките на ГМО.
This can be a bit challenging since manufacturers are not required to list specifics on GE ingredients.

Липсват специфични данни, въз основа на които да може да се прецени до каква степен ЕСФ подпомага интеграцията на граждани на трети страни.
There are no specific data available to judge the extent to which the ESF supports the integration of third-country nationals.

Трансферът на специфични данни за трети страни(напримир, изследователски центрове
The transfer of specific data to other third parties(e.g.,

тя няма да включва специфични данни за вашата покупка.
this will not include any information specific to your purchase.

Специфични данни и информация, които няма да бъдат необходими поради естеството на ПРЗ или препоръчваната му употреба,
Particular data and information which would not be necessary owing to the nature of the product

Благодарение на множество информационни профили вие решавате кои специфични данни да се изобразяват на таблото в допълнение към обичайните индикатори като оборотомер, скоростомер и километраж.
With various information profiles, you can decide which specific data are displayed in the instrument cluster in addition to the usual gauges such as the rev counter, speedometer and odometer.