СПЕЦИФИЧНИ ФОРМИ - превод на Английски

• specific forms
• special forms
• specific shapes
• specific types
• specific form

Примери за използване на Специфични форми на Български и техните преводи на Английски

Възможност за специфични форми на обезпеченост(например гаранции от чуждестранни агенции за експортно застраховане/насърчаване).
Option for specific forms of collateral(for example, guarantees from foreign export insurance/promotion agencies).

били ограничени до някакви специфични форми.
were limited to some specific forms.

(18а) Разпоредбите на Регламент(ЕО) № 765/2008 са приложени в много различни и специфични форми на националните равнища.
(19a) The provisions of Regulation(EC) No 765/2008 have been implemented in many different and specific forms at national levels.

необичайни флакони, специфични форми на щеточек.
unusual bottles, specific forms of brushes.

Хората наричали общи блага тези части от околната среда, за които приет закон изисквал специфични форми на общностно уважение.
People called commons those parts of the environment for which customary law exacted specific forms of community respect.“.

трябва да знаем, че ние обичаме Бог, който стои зад всички тези специфични форми и че трябва да ги обединим в един голям акт на всеобхватно благочестие.
we should know that it is God we love underneath these special forms, and should unite them all into one great act of total piety.

програмата бе създадена в отговор на две до голяма степен специфични форми на насилие- педофилски мрежи
the programme was created in response to two very specific types of violence paedophilia operating in networks

В следващата статия в тази серия ще се развива темата с още разглеждане на режимите за обработка, които са доказали своята ефективност в борбата с специфични форми на загуба на коса, като андрогенетична алопеция, алопеция ареата и effluvium телогенна.
The following post within this series will definitely develop the theme even further by examining the procedure regimes that have confirmed successful in dealing with specific types of hair loss including androgenetic alopecia, alopecia region as well as telogen effluvium.

граници на многообразните специфични форми във всеки от генеричните форми чрез сравняване на техния потенциал да реализират иконом на размери( мащаби) на специфични
vertical boundaries of every specific form within each generic modes could be determined through comparison of their potential to explore economy of size(scale)

Поради специфичната форма при прилагане на Варостоп не е наблюдавано предозиране.
Due to the specific form of application, no overdose was observed.

Дизайн, създаден за специфичните форми и движения на женското стъпало.
Design created for the specific forms and movements of the female foot.

ZIP е специфична форма на компресия.
ZIP is a specific form of compression.

Ако дадено лице иска да направи завещание, трябва да спази специфичните форми.
Anyone who wishes to draw up a will must comply with specific forms.

Религиозната утеха е специфична форма на психотерапия, ефективна и евтина.
Religious consolation is a specific form of psychotherapy, and effective and cheap.

В тази специфична форма, която имате, вие излъчвате Светлината на Сътворението.
In that specific form that you have, you radiate the Light of Creation.

Приложна математика е специфична форма на математиката.
Applied mathematics is a specific form of mathematics.

Това по-скоро е специфична форма на асистиране.
Rather, it is a specific form of assistance.

Егоизмът е специфична форма на невежество.
Egoism is a specific form of ignorance.

Натто е богат източник на специфична форма на витамин К, наречена K2.
Natto is a rich source of a specific form of vitamin K called K2.

Курсът представя терапевтичната ситуация като специфична форма на взаимодействие между двама души.
The course presents the therapeutic situation as a specific form of interaction between two people.