СПЕЧЕЛИ НОБЕЛОВА - превод на Английски

• won the nobel
• win the nobel

Примери за използване на Спечели нобелова на Български и техните преводи на Английски

Той спечели Нобелова награда през 1990 г. за прекратяване на Студената война.
He won the Nobel Peace Prize in 1990 for reshaping the Soviet Union and ending the Cold War.

Сред гостите на симпозиума беше и бившият президент Горбачов, който спечели Нобелова Награда през 1990 година
The keynote speaker was President Gorbachev, who won the Nobel Peace Prize in 1990

Люк Монтание, който спечели Нобелова награда през 2008 г. за ролята си в откриването на ХИВ,
Prof Luc Montagnier, who won a Nobel prize in 2008 for his role in discovering HIV,

Люк Монтание, който спечели Нобелова награда през 2008 г. за ролята си в откриването на ХИВ,
Prof Luc Montagnier, renowned French virologist, who won a Nobel Prize in 2008 for his role in discovering HIV,

бившият президент Горбачов, който спечели Нобелова Награда през 1990 година
former President of the Soviet Union, who won the Nobel Peace Prize in 1990

Икономистът Джордж Акерлоф спечели Нобелова награда за разработките си в областта на асиметричната информация
Economist George Akerlof won a Nobel Prize for his work on asymmetric information

Ал Гор спечели Нобелова награда за мир за това, че хората могат да променят времето
Al Gore won a Nobel Peace Prize for saying humans can alter the weather

Разбира се, Обама не е първият президент на САЩ, който спечели Нобелова награда за мир или назначи жена във Върховния съд.
President Obama is not the first Black man to win the Nobel Peace Prize or the first president.

Разбира се, Обама не е първият президент на САЩ, който спечели Нобелова награда за мир
Of course, Obama isn't the first US president to win the Nobel Peace Prize,

Мъри Гел-Ман, физик, който създава теорията за съществуването на кварките и спечели Нобелова награда за метода си за класифициране на частици,….
Murray Gell-Mann, a physicist who theorized the existence of the quark and won a Nobel Prize for his method of classifying particles,….

който създава теорията за съществуването на кварките и спечели Нобелова награда за метода си за класифициране на частици,
a physicist who theorized the existence of the quark and won a Nobel Prize for his method of classifying particles,

Као(който ще спечели Нобелова награда по физика през 2009 г.) откри как да
Kao(who would go on to win a Nobel Prize in Physics in 2009)

Бакалавър по икономика студентите в Германия може да се запознае с творбите на Reinhard Selten- един забележителен немски икономист, който спечели Нобелова награда за икономика за неговия анализ на равновесието в thory на не-кооперативни игри.
Bachelor of Economics students in Germany may become familiar with the writings of Reinhard Selten- one notable German economist, who won a Nobel Prize in Economics for his analysis of equilibria in the thory of non-cooperative games.

Мария Склодовска Кюри стана първата жена, която спечели Нобелова награда за история.
Marie Skłodowska Curie became the first woman to win the Nobel Prize in history.

тъй като изследвания Паулинг, която спечели Нобелова награда за терапия Витамин[особено"]
as the Pauling research that won a Nobel Prize for Vitamin therapy[especially'C']

е известна на физиците едва след като математическите й принципи бяха обработени от Денис Габор(Dennis Gabor) през 1947г(по-късно той спечели Нобелова награда за работата си).
has only been known to the physicist since the underlying mathmatical principles were worked out by Dennis Gabor in 1947(he later won a Nobel Prize for his work).

тъй като изследвания Паулинг, която спечели Нобелова награда за терапия Витамин[особено"]
as the Pauling research that won a Nobel Prize for Vitamin therapy[especially'C']

Кой спечели Нобеловата награда за физика?
Who won the Nobel Prize for Physics?

Най-малките машини в света спечелиха Нобелова награда за химия.
How the world's smallest machines won the Nobel Prize for chemistry.

Знаете ли кой ще спечели Нобеловата награда?
You want to know who will win the Nobel Prize?