Примери за използване на Сплашвани на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не желая да бъда сплашвана.
отгледан и сплашван от Медичите, вече му е омръзнало.
Марокански политик: Кушнер сплашва и изнудва Рабат със сделката на века.
Мащабът й е наистина сплашващ дори и за извънредно опитни катерачи.
The scale of it is really intimidating even to extremely experienced climbers.Сплашвайки другите наоколо.
Intimidating others around.Заплашителни или сплашващи изявления, които трябва да бъдат изпълнени в близко бъдеще.
Threatening or intimidating statements intended to be fulfilled in the immediate future.Сплашваща тактика.
Говорят за това, как Танър сплашва клиента ти.
They're talking about Tanner intimidating your client.Това качество не се появява в някакви крещящи или очевидни сплашващи тактики.
Трябва ли това изражение на лицето ти да е толкова сплашващо?
Is that look on your face supposed to be intimidating?Доста е сплашващ.
It can be intimidating.Много сплашващо.
Very intimidating.И отново, Херкулес опитва своята сплашваща тактика… с голям успех.
Once again, Hercules tries out his scare tactics… to great effect.Смятам, че знаеш, че този човек сплашва свидетелите?
And you, re fully aware… of this man's reputation for intimidating witnesses?някои момчета биха го сметнали за сплашващо.
some guys might find it intimidating.може да бъде изключително сплашваща за амбициозната звезди.
can be extremely intimidating for aspiring stars.Тя е сплашваща.
She's intimidating.Мога да съм доста сплашващ, ако поискам.
I can be very intimidating when I want to be.Те ни спасяват- ограничават ни, отблъскват ни и ни сплашват!
Като има предвид, че Франсиска Рамирес е била сплашвана и произволно задържана,
Whereas Francisca Ramirez has been intimidated and arbitrarily detained
