Примери за използване на Сплескана на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Външната чашка с къса дръжка, сплескана, четиристенна;
Това е нервна система. В мащаб и сплескана.
That is a nervous system scaled up and flattened.леко сплескана, състояща се от три ствола.
slightly flattened, consisting of three leaves.Тя инспектира: 2 см, вратата е почти сплескана- не поставяме катетър.
She inspected: 2 cm, the neck is almost flattened- we do not put a catheter.Може да се почувства като сплескана бучка или твърда кожа.
It may feel like a flattened lump or some hard skin.леко извити, сплескана.
slightly curved, flattened.има формата на сплескана топка, гладка повърхност.
has the form of a flattened ball, smooth surface.Виж тук- малка част от косъма е сплескана.
Bug мебели има сплескана тяло и тъмно цвят- от мръсно жълто до тъмно кафяво.
Bug furniture has a flattened body and a dark color- from dirty yellow to dark brown.Но плодовете на ацерола се различават от черешовите плодове, тъй като имат леко сплескана форма.
But the fruits of acerola differ from cherry fruit in that they have a slightly flattened shape.Децата на алкохолиците проявяват характерни черти на лицето- къса сплескана носа, плоска горна челюст, страбизъм.
Children of alcoholics exhibit characteristic facial features- short flattened nose, flat upper jaw, strabismus.разгъната и сплескана, за да направи окончателното произведение на изкуството.
which is cut, unfolded and flattened to make the final art piece.изправена и сплескана фигура, известна като външността на Гарсан,
straightened and flattened silhouette, known as the garçonne look,От друга страна, слънчева или сплескана предна врата може да има добре поддържана къща, за да изглежда малко позорна.
On the other hand, a sun-colored or flattened front door can have a well-kept house to look a bit shameful.Земята има малко сплескана форма и наклонена ос на въртене около полюсите.
The Earth has a slightly flattened shape and rotates about an inclined axis that wobbles around the poles.горд притежател на най-симпатичната сплескана муцунка на Острова.
the proud owner of the most sympathetic flattened snout on the Island.Възрастните растат до около 0, 25 инча, с овална и сплескана форма, когато не се хранят.
Adults grow to about 0.25 inches long with an oval and flattened shape when they are not feeding.До 1960 нямаше конвенционална подводница, която да може да се спусне толкова без да бъде сплескана като яйце.
Until the 1960's, no conventional submarine could descend this deep without being crushed like an eggshell.Изпъкналият диск, който е леко сплескан, е като непокътната поничка с желе.
A bulging disc that is slightly flattened is like an intact jelly donut.Ядрото е сплескано и изтикано в периферията.
The nucleus is flattened and located on the periphery.
