СПОДЕЛЯТЕ СЪДЪРЖАНИЕ - превод на Английски

• share content
• sharing content

Примери за използване на Споделяте съдържание на Български и техните преводи на Английски

Споделяте съдържание на страници на социални медии,
You share content on social media pages,

Споделяте съдържание на страници на социални медии,
You share content on social media pages,

Ако използвате програмата AddThis на уебсайта DEKALB, за да споделяте съдържание, тя ще събере данни за това, какви страници споделяте,
If you use the AddThis tool to share content they aggregate data about what pages are shared,

Споделяте съдържание на страници на социални медии,
O You share content on(our) social media pages,

Споделяте съдържание на страници на социални медии,
You share content on social media pages,

Споделяте съдържание на страници на социални медии,
You share content about our products on social media,

Споделяте съдържание на страници на социални медии,
You share content via social media pages,

Ако използвате програмата AddThis на уебсайта DEKALB, за да споделяте съдържание, тя ще събере данни за това, какви страници споделяте, кога, къде и как.
If you use the AddThis tool to share content they will aggregate data about what pages are shared, when, where and how.

Нашият уебсайт може да включва интегрирана връзка, която ви позволява да влезете в профила си в социалните медии, за да споделяте съдържание или коментари.
Our website may include integrated link that allows you to log into your social media account to share content or comments.

Можете да зададете Skype за бизнеса да блокира автоматично разсейващите комуникации, когато споделяте съдържание или изнасяте презентация на вашия компютър с Skype за бизнеса.
You can set up Skype for Business to automatically block distracting communications whenever you are sharing content or giving a presentation with your Skype for Business-enabled computer.

В допълнение, когато публикувате или споделяте съдържание или комуникации от нашите сайтове с която и да е трета страна-социална мрежа,
In addition, when you post or share content or communications from our Sites with any third-party social network,

В допълнение, когато публикувате или споделяте съдържание или комуникации от нашите сайтове с която и да е трета страна-социална мрежа, Вие също ни позволявате да споделяме информация с тази трета страна-социална мрежа.
In addition, when you post or share content or communications from our Site with any third party social network you also allow us to share information with that third party social network.

създавате или споделяте съдържание и изпращате съобщения или комуникирате с други лица.
create or share content and message or communicate with others.

Когато споделяте съдържание по имейл(тази опция е налична само
When sharing content via email(since Akismet is active on the site),

да си сътрудничите директно с доставчици или клиенти, можете да използвате сайтовете си, за да споделяте съдържание във вашия екипен сайт или OneDrive за бизнеса с хора извън вашата организация, които нямат лицензи за абонамента ви за Office 365 Small Business.
then you might want to use the external sharing features of SharePoint Online to share content with people outside your organization who do not have licenses for your Microsoft Office 365 subscription.

за да споделяте съдържание във вашия екипен сайт
then you might want to share content on your Team site

можете да използвате сайтовете си, за да споделяте съдържание във вашия екипен сайт или OneDrive за бизнеса с хора извън вашата организация, които нямат лицензи за абонамента ви за Office 365 Small Business.
then you might want to use your sites to share content with people outside your organization who do not have licenses for your Office 365 subscription.

Споделяйте съдържание и изпращайте файлове бързо благодарение на високоскоростното качване.2.
Share content and send files quickly, thanks to high-speed uploading.2.

Споделяйте съдържание от нашия сайт в социалните мрежи, без да компрометирате вашите данни.
Share content from our website on social networks without compromising your data.

Общност от хора, които създават и споделят съдържание.
A community of individuals creating and sharing content.