СПОЙЛЕРА - превод на Английски

Примери за използване на Спойлера на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Eкстериорът е изработен от въглеродни влакна с дифузори отзад и два спойлера, които автоматично се вдигат при по-висока скорост.

The exterior is made of carbon fiber with diffusers at the rear and two spoilers that automatically raise at speed.

натоварване по време на работа, причинявайки повреда на спойлера ставите(например, пукнатини).

it may cause thermal stress during operation causing damage to the solder joints(e.g. crack).

След инсталирането на нови актуализации силно препоръчват"ОТНОВО" за извършване на стъпки 2 и 3 на спойлера"Забележка".

After installing new updates highly recommend"AGAIN" to perform steps 2 and 3 of the spoiler"Note".

Пресоването на повърхностите един към друг се поддържа до пълно охлаждане и втвърдяване на спойлера.

The pressing of the surfaces to each other is maintained until complete cooling and solidification of the solder.

за страничните огледала, покрива, праговете и спойлера също ще може да бъдат избрани различни цветове.

buyers can order a contrasting color for the roof, mirrors, side skirts and front spoiler.

Карбоновите детайли се използват, за да подсилят високотехнологичните характеристики на купето на автомобила, от спойлера до страничните прагове,

Carbon detailing was used to highlight the high-tech features of the car's body, from its spoiler to the side sills,

При запояване на големи проводници съществува необходимост от рязко понижаване на температурата на спойлера след нанасянето му върху повърхността.

When soldering large wires, there is a need for a sharp decrease in the temperature of the solder after it is applied to the surface.

Чрез регулиране на елероните(или спойлера) на самолета пилотът може да доведе до увеличаване на асансьора в едното крило

By adjusting the plane's ailerons(or spoiler) a pilot can cause the lift to increase in one wing

Принципът на всяко запояване се основава на нагряването на металите в зоната на запояване до температура над точката на топене на спойлера.

The principle of any soldering is based on the heating of metals in the soldering zone to a temperature above the melting point of the solder.

Наличието на вграден термостат в спойлера позволява регулиране на необходимото работно отопление.

The presence of a built-in thermostat in the soldering iron allows to regulate the necessary working heating.

Този регулатор на мощността на спойлера има диапазон от 49-98%,

This power regulator of the soldering iron has a range of 49-98%,

блъскащи Overrides, Спойлера, преден спойлер, стикери, всичко по него.

bumper overrides, the spoiler, front spoiler, stickers, everything on it.

Три хиляди спойлера са били засечени в Туитър, няколко часа преди Барак Обама да се качи на президентската катедра

Three thousand spoilers per second rippled away from Twitter in the hours before Barack Obama walked up to his presidential lectern

Независимо дали търсите леки щрихи като накрайника на ауспуховата тръба или спойлера в задната част на покрива

Whether you want subtle touches such as the exhaust outlet or rear roof spoiler, or a full pack,

никой от тези сладки хора не го нарича или не се притеснява да бъде толкова манипулиран.(скрий спойлера).

gets the least bit angry about being so manipulated.(hide spoiler).

Спойлер сигнал- вече имаш.

Spoiler alert-- you already have.

Да! Големият заден спойлер ни дава силата на притискане, от която се нуждаем.

That massive rear spoiler, providing the downforce we need.

Спойлер на покрива 2 резултати.

Roof spoiler 2 results.

Заден GT2 спойлер за BMW E36 Coupe.

Rear GT2 spoiler for BMW E36 Coupe.

Заден спойлер с вградена LED стоп светлина.

Rear spoiler with LED High-mounted stop lamp.