СПОМНЯШ - превод на Английски

• remember
• recall
• know
• remembered
• remembering

Примери за използване на Спомняш на Български и техните преводи на Английски

Ако си спомняш някакви клиенти.
And any customers you recall.

Спомняш си онова момче, за което ти разказах, Брад Ковитски?
You know that boy I was telling you about, Brad Kovitsky?

Той е любител на птиците, ако си спомняш.
He's a bird fancier, if you remember.

Тя ще е точно, както си я спомняш.
She will be just how you remembered her.

Програма, ако си спомняш от последния път?
Program, if you recall from last time?

Спомняш си каква бях в гимназията.
You know what it was like for me in high school.

Но сега си спомняш всичко останало.
But everything else you remember now.

Кажи, че си спомняш, Сара.
Remember us as you remembered Sarah.

Спомняш ли къде беше това?
Recall where that was?

Колко си спомняш от случилото се снощи?
How much do you… know about what happened… last night?

Добре е, че си спомняш това.
It's good that you remember.

По телефона каза, че си я спомняш, мамо.
You said on the phone you remembered her, Mum.

Но си спомняш за плажа.
Of course you know about the beach.

Ако си спомняш, напоих я с магия, за да изтръгна сърцето ти.
As you recall, I imbued it with magic to rip your heart out.

Не знам, ако си спомняш.
I don't know if you remember.

Би ли ми казала последното нещо, което си спомняш?"?
Can you tell me the last thing you remembered?

Може би си спомняш, че ДНК е дезоксирибонуклеинова киселина.
As you probably know, DNA stands for deoxyribonucleic acid.

Какво си спомняш от този концерт?
What you recall of that concert?

И аз бях такъв, ако си спомняш.
So was I, if you remember.

O, Ед, ти си спомняш.
Oh, Ed, you remembered.